ANSWERABLE - Traducción inglés-español

Oxford Spanish Dictionary

inglés

español

answerable [ingl. am. ˈæns(ə)rəb(ə)l, ingl. brit. ˈɑːns(ə)rəb(ə)l] ADJ. pred

to be answerable (to sb/sth) (for sth) I'll not be answerable for the consequences if …

yo no respondo de lo que pueda pasar si …

she said she was not answerable for his behavior

dijo que ella no era responsable de lo que él hiciera

I'm answerable to no one

no tengo que rendirle cuentas a nadie

you'll be answerable directly to her

tendrás que darle cuentas directamente a ella

you'll be answerable directly to her

ella será tu superior inmediato

español

inglés

eres responsable ante mí del resultado

you're answerable o accountable to me for the result

la comisión dependerá del Senado

the commission will report to o will be accountable to o will be answerable to the Senate

no respondo de lo que haya hecho mi hijo

I will not answer for o be answerable for o be held responsible for what my son may have done

en el diccionario PONS

answerable [ˈɑ:nsərəbl, ingl. am. ˈæn-] ADJ.

1. answerable (responsible):

to be answerable for sth

ser responsable de algo

2. answerable (accountable):

to be answerable to sb

tener que rendir cuentas a alguien

to be answerable to nobody

no tener que rendir cuentas a nadie

en el diccionario PONS

answerable [ˈæn·sər·ə·bəl] ADJ.

1. answerable (responsible):

to be answerable for sth

ser responsable de algo

2. answerable (accountable):

to be answerable to sb

tener que rendir cuentas a alguien

to be answerable to nobody

no tener que rendir cuentas a nadie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The intent is to build up influence over the long term for when it is needed by engaging people directly.

en.wikipedia.org

The treaty aims to liberalize each other markets to parties of the agreement and directly encourage trade between the two countries.

en.wikipedia.org

It is noteworthy that peripheral pain/temperature information is channeled directly into the brain at these deep levels, without prior processing.

en.wikipedia.org

Pain's family was respectable enough, as his father held a number of properties directly from the king.

en.wikipedia.org

So you can either look at it directly or you can skirt around it.

en.wikipedia.org