¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

SO
colorless
¿Querías decir?

en el diccionario PONS

un·gut [ˈʊngu:t] ADJ.

ungut Verhältnis

locuciones, giros idiomáticos:

no offence [or ingl. am. -se] !
Entrada de OpenDict

ungut ADJ.

Glosario de términos culinarios Lingenio

bunter Salat SUST. m GASTR.

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Seine Lehrer, die katholische Pfarrer oder frühere aktive Feldwebel waren, behielt er in unguter Erinnerung.
de.wikipedia.org
Der Bergarbeiterstreik von im Jahre 1912 mit gewalttätigen Ausschreitungen und einem Toten sorgt noch heute in der Stadt für ungute Erinnerungen.
de.wikipedia.org
Wenn er abends zwangsläufig zur Ruhe gezwungen ist, überkommt ihn eine ungute Aufregung.
de.wikipedia.org
Das ausufernde, lärmende Feuerwerk weckte ungute Assoziationen.
de.wikipedia.org
Eine Unterbringung an den Universitäten der oberrheinischen Kirchenprovinz lehnte Brand mittlerweile ab, weil er befürchtete, die dortige Polemik gegen den Zölibat würde sich ungut auf die Seminaristen auswirken.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Bei der Beurteilung, ob bunt oder unbunt, lässt man am besten sein Gefühl urteilen.
[...]
www.metacolor.de
[...]
It is best to rely on your instinct when trying to determine whether a color is colorful or not.
[...]
[...]
Schwarz, Grautöne und Weiß sind unbunt, sie haben eine Sättigung von 0.
[...]
www.designguide.at
[...]
Black, shades of grey and white are achromatic, their saturation is 0.
[...]
[...]
Das Dotter sollte nur unbunt und nicht zu hell eingesetzt werden, andernfalls wird die Assoziation wegen der Ähnlichkeit zu Orange beeinträchtigt.
[...]
www.metacolor.de
[...]
Yolk should only be used in an uncolorful and not too light version, otherwise it would affect the association due to its similarity to orange.
[...]