¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
职业病
Signed
en el diccionario PONS
alemán
alemán
inglés
inglés
un·ter·zeich·nen* [ʊntɐˈtsaiçnən] V. trans. elev.
etw unterzeichnen
to sign sth
inglés
inglés
alemán
alemán
subscriber
Unterzeichnete(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>
the undersigned
der/die Unterzeichnete
to sign sb's death warrant
jds Todesurteil unterzeichnen a. fig. [o. unterschreiben]
to adhere to/break/sign a peace treaty
einen Friedensvertrag einhalten/brechen/unterzeichnen
to sign a round robin
eine Petition unterzeichnen
to call [or declare]/sign a truce
einen Waffenstillstand ausrufen/unterzeichnen
to sign sth contract, document
etw unterzeichnen
to sign a ceasefire
einen Waffenstillstand unterzeichnen
to sign a cheque
einen Scheck unterzeichnen
to subscribe sth
etw unterzeichnen [o. unterschreiben]
to break/sign an agreement
einen Vertrag [o. ein Abkommen] brechen/unterzeichnen
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
sign
unterzeichnen
Präsens
ichunterzeichne
duunterzeichnest
er/sie/esunterzeichnet
wirunterzeichnen
ihrunterzeichnet
sieunterzeichnen
Präteritum
ichunterzeichnete
duunterzeichnetest
er/sie/esunterzeichnete
wirunterzeichneten
ihrunterzeichnetet
sieunterzeichneten
Perfekt
ichhabeunterzeichnet
duhastunterzeichnet
er/sie/eshatunterzeichnet
wirhabenunterzeichnet
ihrhabtunterzeichnet
siehabenunterzeichnet
Plusquamperfekt
ichhatteunterzeichnet
duhattestunterzeichnet
er/sie/eshatteunterzeichnet
wirhattenunterzeichnet
ihrhattetunterzeichnet
siehattenunterzeichnet
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
to break/sign an agreement
einen Vertrag [o. ein Abkommen] brechen/unterzeichnen
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Ausgangssituation 165 Staaten unterzeichneten 2000 den Aktionsplan „Bildung für Alle“.
[...]
www.giz.de
[...]
Context In 2000, 165 countries signed the ‘Education for All’ action plan.
[...]
www.giz.de
[...]
Eine entsprechende Vereinbarung wurde nun unterzeichnet und bietet ein Fundament, um weitere Formen der Zusammenarbeit zu etablieren.
[...]
www.giz.de
[...]
The two organisations have signed an agreement laying the foundation for developing new forms of cooperation.
[...]
www.giz.de
[...]
Im März 2012 unterzeichneten die Partner schließlich ein trilaterales Projektabkommen.
[...]
www.giz.de
[...]
In March 2012 the partners finally signed a triangular project agreement.
[...]
www.giz.de
Goethe-Institut und GIZ unterzeichnen Kooperationsvereinbarung
[...]
www.giz.de
Goethe-Institut and GIZ sign cooperation agreement
[...]
www.giz.de

Consultar el diccionario

Consultar "Unterzeichnete" en otros idiomas

alemán
ruso
alemán
búlgaro
alemán
árabe
alemán
polaco
alemán
italiano
alemán
turco
alemán
chino

"Unterzeichnete" en los diccionarios monolingües alemán

Alemán como lengua extranjera
Ortografía y palabras extranjeras