RALLY - Traducción alemán-inglés

alemán

inglés

Rally SUST. f MERC. FIN.

Rally (kurzfristiger "Ausbruch" der Aktienkurse nach oben)

rally

inglés

alemán

rally

Rally f

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

arlberg classic car rally 2011 30.06. – 03.07.2011, Rüfiplatz Lech Wenn im späten Frühjahr nur noch die schneebedeckten Gipfel an den vergangenen Winter erinnern und die Almwiesen erblühen, verwandelt sich diese faszinierende Landschaft in ein Eldorado für Freunde automobiler Klassiker.

www.bergland-appartement.at

arlberg classic car rally 2011 30.06. – 03.07.2011, Rüfiplatz Lech When in late spring the snow-capped mountains surrounding Lech are all that are left to remind us of winter, and when the Alpine meadows begin to blom, this fascinating landscape becomes an Eldorado for classic car enthusiasts.

www.bergland-appartement.at

Marc Coma hat dieses Motorrad nach drei Jahren Entwicklung im Jahr 2009 durch die Wüste Südamerikas gepeitscht und auf der neuen Strecke der härtesten Rally der Welt alle Bereiche – sowohl Fahren als auch Reparieren - ausreichend testen dürfen.

www.hangar-7.com

Following three years of development, Marc Coma flogged this bike through the South American desert in 2009 and was able to sufficiently test all aspects - both riding and repairing - on the new route of the toughest rally in the world.

www.hangar-7.com

Wir freuen uns bekannt zu geben, dass das Team 'UPsolute M6 Power' mit den Fahrern Markus Kementner (AUT) und Ricky Principe (GBR) mit dem BMW M6 (552PS) an der ModBall Rally 2013 teilnehmen werden.

www.upsolute.at

We are pleased to announce that the team 'UPsolute M6 Power' with the riders Markus Kementner (AUT) and Ricky Principe (GBR) with the BMW M6 (552hp) will participate in the ModBall rally 2013.

www.upsolute.at

Handling-Parcours (über 3 Kilometer Länge), Mittags-Luxusbuffet KTM X-BOW Rennen und Drift Challenge im „Fight of Champions“ KTM 525 XC Quad, Snow Mobile Ausfahrt, Rally Taxidrifts, etc. inkl. Leihbekleidung (Overall, Helm, Schneebrille) exklusives Erinnerungsgeschenk Weitere Informationen:

www.razoon.at

Handling course (with a length of 3 kilometers), luxurious lunch buffet KTM X-BOW race and drift challenge in the “Fight of the Champions” KTM 525 XC quad, snow mobile drive, rally taxi drifts, etc. Incl. hired clothing (overall, helmet, snow glasses) commemorative present More information:

www.razoon.at

Die Rally ist ein Muss für Oldtimer-Fans und solche, die das erste Mal die Faszination Oldtimer erleben möchten.

www.burghotel-lech.com

The rally is a must for classic car fans and those who want to experience the fascination of classic cars for the first time.

www.burghotel-lech.com