alemán
inglés
Neu·ent·de·ckung <-, -en> SUST. f
1. Neuentdeckung (erneute Entdeckung):
- Neuentdeckung
-
inglés
alemán
- discovery of star, actor
-
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Diese Neuentdeckungen lassen allerdings Zweifel aufkommen, ob er auch wirklich alle ihm zuvor nur aus stilistischer Sicht zugeschriebenen Werke gemalt haben kann.
de.wikipedia.org Diese Durchmusterungen haben einen erheblichen Anteil an der Neuentdeckung von Asteroiden.
de.wikipedia.org Eine Reihe der interessantesten Neuentdeckungen wurde sodann an diversen Observatorien näher untersucht.
de.wikipedia.org Nach ihrer Neuentdeckung 1438 waren sie in der Renaissance sehr beliebt, so dass der Text von 1488 bis 1599 in 55 Ausgaben erschien.
de.wikipedia.org Die vielfachen Neubeschreibungen und Neuentdeckungen des Cluster-Kopfschmerzes resultierten in einer Vielzahl von Synonymen und von Verwechslungen mit anderen Erkrankungen, die mit Cluster-Kopfschmerz keinen Zusammenhang haben.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.taschen.com Diese Gemälde und Skulpturen, Fotografien und konzeptuellen Arbeiten, sowohl Klassiker als auch überraschende Neuentdeckungen, erzählen die Geschichte einer Kunstepoche, die durch beständige Innovationen immer neu erblühte.
[...][...]
These paintings and sculptures, photographs and conceptual works, both classics and surprising rediscoveries, tell the story of an art epoch that continued to thrive on ever fresh ideas and innovations.
[...][...]
www.oriental-yasmina.de Jede ungewöhnliche Bewegung beim Tanzen war für mich eine Neuentdeckung meines Körpers.
[...][...]
Any unusual movement on the dance floor for me was a rediscovery of my body.
[...][...]
www.bibliothek-oechslin.ch Dies hat zu Neueinschätzungen und oft auch zu regelrechten Neuentdeckungen geführt.
[...][...]
This has led to re-evaluations and even rediscoveries.
[...][...]
www.hatjecantz.de Eine Neuentdeckung des einzigartigen Porträtisten ist überfällig.
[...][...]
The rediscovery of this unique portraitist is long overdue.
[...][...]
www.krameterhof.at Es handelt sich dabei oft um die Neuentdeckung oder Rekombination bekannter Methoden.
[...]
they are a rediscovery or recombination of well-known traditional methods.