sidesaddle en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de sidesaddle en el diccionario inglés»español

I.sidesaddle [ingl. am. ˈsaɪdˌsædl, ingl. brit. ˈsʌɪdʃəʊ] SUST.

sidesaddle

silla f de mujer

II.sidesaddle [ingl. am. ˈsaɪdˌsædl, ingl. brit. ˈsʌɪdʃəʊ] ADV.

sidesaddle ride/sit:

sidesaddle

a mujeriegas (con las dos piernas hacia el mismo lado)

Traducciones de sidesaddle en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

a mujeriegas adverb phrase

sidesaddle

sidesaddle en el diccionario PONS

Traducciones de sidesaddle en el diccionario inglés»español

I.sidesaddle [ˈsaɪdˌsædl] SUST.

sidesaddle

silla f de amazona

II.sidesaddle [ˈsaɪdˌsædl] ADV.

to ride sidesaddle

montar a asentadillas

Traducciones de sidesaddle en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

jamuga (montura) f hist.

sidesaddle

sidesaddle Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to ride sidesaddle

montar a asentadillas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Cars have been turned off and people are sitting on them sidesaddle with doors open.

www.stuff.co.nz

Travel on horseback (or on donkeys, or even camels) was often impossible to do sidesaddle because the animal had not been broken (trained) for sidesaddle riding.

en.wikipedia.org

She plopped a mauve sidesaddle on her head and added a dollop of what appear to be purple oyster mushrooms.

www.thestar.com

However, not all women adopted the sidesaddle at all times.

en.wikipedia.org

She'll ride sidesaddle, and that guard has to stop her sari and the rear wheel from interacting.

www.canadianbusiness.com

On top of that, the women sit sidesaddle to accommodate their attire, sometimes even holding their babies while riding on the back of a motorbike.

am.blogs.cnn.com

The ladies' hunter may be small, lightweight, middleweight or heavyweight, and should be ridden sidesaddle.

en.wikipedia.org

These practices were akin to the older practice of riding horse sidesaddle.

en.wikipedia.org

Another common place to see a sidesaddle is the hunt field, where the tradition is preserved by various sidesaddle devotees.

en.wikipedia.org

However, most well-trained horses adapt to the basics fairly quickly and generally can be used for riding both sidesaddle and astride.

en.wikipedia.org