Traducciones de „wachseen“ en el diccionario alemán » español

wächsern [ˈvɛksɐn] ADJ.

wächsern

céreo, de cera

wachsweich [ˈ-ˈ-] ADJ.

1. wachsweich (Material, Position):

wachsweich

blando como la cera

wachsweiches Ei

huevo pasado por agua

2. wachsweich (nachgiebig):

wachsweich

dúctil

wachsbleich ADJ.

wachsbleich

pálido como la cera

vor Schreck wurde sie wachsbleich im Gesicht

del susto se puso blanca como el papel

Wachstum <-s, ohne pl > [ˈvakstu:m] SUST. nt

Wachstum

crecimiento m

Wachstum (Zunahme)

aumento m

Wachstum (Entwicklung)

desarrollo m

expansives/infiltrierendes Wachstum MED.

crecimiento expansivo/infiltrativo

exponentielles Wachstum

crecimiento exponencial

stetiges/verhaltenes Wachstum ECON.

crecimiento continuo/contenido

im Wachstum zurückgeblieben

atrasado en el crecimiento

wachsartig ADJ.

wachsartig

como de cera

Wachskerze <-, -n> SUST. f

Wachskerze

vela f de cera

Wachsbohne <-, -n> SUST. f BOT.

Wachsbohne

judía f (de vaina) amarilla

Wachsbohne

fréjol m

Wachstumsgen <-s, -e> SUST. nt

Wachstumsgen

gen m del crecimiento

wachsend ADV.

Entrada creada por un usuario

wachsend (Gefahr, Interesse, Kosten, Nachfrage)

creciente

wachsend (Geschäft, Markt)

en aumento

schnell wachsend (Industrie, Sektor)

pujante

schnell wachsend (Pflanzen)

de rápido crecimiento

wild wachsend (Pflanzen)

silvestre