español » alemán

vaina1 [ˈbai̯na] SUST. f

1. vaina (de la espada):

vaina

2. vaina BOT.:

vaina
Hülse f
vaina
Schote f

3. vaina ANAT.:

vaina tendinosa

vaina2 [ˈbai̯na] SUST. m pey.

vaina
Idiot m

vaina SUST.

Entrada creada por un usuario
vaina f dial

vaina SUST.

Entrada creada por un usuario
vaina (dobladillo) m MODA

Ejemplos de uso para vaina

vaina tendinosa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
No me imagino esta vaina sucediendo acá en mi país.
ramrock.wordpress.com
Yo me salía de la vaina por pelear y estaba contenido por no hacerlo.
www.elgrafico.com.ar
Es que si no me vomito cada vez que tomo una ducha es de vaina.
peoresnada.blogspot.com
De qué hablas si tú no tienes esa vaina?
ijustsaidit.com
Es lo que exclamamos cuando no nos dejan ver qué vaina es...
universolamaga.com
Mi receta: vainas de guisante, cebolla, ajo, zanahorias, laurel.
www.migasenlamesa.com
Nace, crece y produce su vaina llena de fruticas en cualquier orilla de caño, lago, río, cerca o patio escueto.
lachachara.org
Cuando salió el documental, fue una de las vainas más divisivas que se puedan imaginar.
jaycersworld.blogspot.com
Si siguen con la vaina, iremos con las armas.
medelhi.wordpress.com
Las vainas de semillas, u otras estructuras de semillas de los árboles, son muy rendidoras.
axxon.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina