Traducciones de „gesättight“ en el diccionario alemán » español

gesättigt ADJ. QUÍM.

gesättigt

saturado

gesättigte Fettsäuren

ácidos grasos saturados

ungesättigt ADJ. QUÍM.

ungesättigt

no saturado

Gesamtgut <-(e)s, -güter> SUST. nt

Gesamtgut

bien m común

Gesamtgut

patrimonio m común

I . gesamthaft ADJ. suizo (gesamt)

gesamthaft

total

II . gesamthaft ADV. suizo (insgesamt)

gesamthaft

en total

I . sättigen [ˈzɛtɪgən] V. intr.

sättigen

saciar

II . sättigen [ˈzɛtɪgən] V. trans.

1. sättigen elev. (satt machen):

sättigen

satisfacer

2. sättigen (Markt) a. QUÍM.:

sättigen

saturar

gesammelt ADJ.

1. gesammelt (komplett):

gesammelt

completo

2. gesammelt (konzentriert):

gesammelt

concentrado

mit gesammelter Aufmerksamkeit verfolgte er das Autorennen

toda su atención se centraba en la carrera de coches

diese Aufgabe wird unsere gesammelte Kraft erfordern

para realizar esta tarea tendremos que utilizar toda nuestra energía

gesanglich ADJ. (Talent)

gesanglich

para el canto

Gesamtzahl <-, -en> SUST. f

Gesamtzahl

cifra f total

Gesamtjahr <-(e)s, -e> SUST. nt

Gesamtjahr

año m total

Gesamtwert <-(e)s, -e> SUST. m

Gesamtwert

valor m total