alemán » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: einsatzbereit , Einsatztruppe , Einsatzfreude , Einsatzgrad , Einsatzort , einsatzgehärtet , Einsatzbuchse , Einsatzleiter , einsatzfähig , Einsatzfolge , Einsatzwagen , Einsatzstahl , Einsatzzentrale y/e Einsatzkommando

Einsatzgrad <-(e)s, -e> SUST. m

Einsatzfreude <-, ohne pl > SUST. f

Einsatztruppe <-, -n> SUST. f MILIT.

einsatzbereit ADJ.

einsatzgehärtet ADJ. TÉC.

Einsatzstahl <-(e)s, -stähle> SUST. m TÉC.

Einsatzwagen <-s, -> SUST. m (der Polizei)

Einsatzfolge <-, -n> SUST. f

einsatzfähig ADJ.

Einsatzleiter(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Einsatzbuchse <-, -n> SUST. f TÉC.

Einsatzkommando <-s, -s> SUST. nt

Einsatzzentrale <-, -n> SUST. f

Einsatzort SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Gegensatz zu den öffentlichen Feuerwehren entspricht die Entlohnung der Einsatzkräfte nicht einer landesweit einheitlichen Regelung, sondern ist in einem Tarifvertrag oder firmenintern festgelegt.
de.wikipedia.org
Einsatzkräfte benutzen die Standspur allerdings nur ungern, und nur auf kurzen, überschaubaren Abschnitten zwischen Auffahrt und Einsatzstelle.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2008 machten 95 Einsatzkräfte Dienst auf dieser Wache.
de.wikipedia.org
Die Einsatzkräfte werden durch die jeweils zuständige Rettungsleitstelle/Integrierte Leitstelle alarmiert und koordiniert.
de.wikipedia.org
Dabei sollten Einsatzkräfte möglichst schnell in alle Teile der Welt verlegt werden können.
de.wikipedia.org
Als wenige Minuten später Einsatzkräfte eintrafen, stand der Turm bereits im Vollbrand.
de.wikipedia.org
Das erforderte ein unbemerktes Infiltrieren und Heranführen der Einsatzkräfte an die Zielpersonen, also perfekte Tarnung und akribische Vorbereitung und Übung.
de.wikipedia.org
Hier wird die Aus- und Fortbildung der Bergwacht-Einsatzkräfte sowie das Praxistraining zentral durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die Brandschutzeinheiten hatten ursprünglich jeweils eine Sollstärke von 1:134 (1 Einheitsführer und 134 Einsatzkräfte) und 22 Fahrzeugen.
de.wikipedia.org
Nach belastenden Einsätzen können Einsatzkräfte im Rahmen der Einsatznachsorge durch psychosoziale Notfallversorgung unterstützt werden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "einsatzkräfte" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares