Traducciones de „bwz“ en el diccionario español » alemán

buz [buθ] SUST. m

buz

Handkuss m

bezo [ˈbeθo] SUST. m

1. bezo (labio abultado):

bezo

dicke Lippe f

2. bezo (de una herida):

bezo

wildes Gewebe nt

biza [ˈbiθa] SUST. f GASTR., ZOOL.

biza

Bonito m (Thunfischart)

boza [ˈboθa] SUST. f NÁUT.

boza

Stopper m

boza

Halteleine f

baza [ˈbaθa] SUST. f

1. baza (naipes):

baza

Stich m

hacer una baza

einen Stich machen

ganar todas las bazas

alle Stiche bekommen

2. baza (provecho):

baza

Nutzen m

hacer baza

vorankommen

sacar baza de algo

seinen Vorteil aus etw ziehen

3. baza (loc.):

meter baza coloq. en

sich einmischen in +acus.

no dejar meter baza a nadie coloq.

niemanden zu Wort kommen lassen

ha sabido jugar sus bazas y por eso está en la junta directiva

er/sie hat seine/ihre Trümpfe geschickt ausgespielt und ist jetzt im Vorstand

bazo¹ [ˈbaθo] SUST. m ANAT.

bazo

Milz f

buzo [ˈbuθo] SUST. m

1. buzo (buceador):

buzo

Taucher m

2. buzo (mono):

buzo

Overall m

bozo [ˈboθo] SUST. m

1. bozo (labios):

bozo

Lippen f pl

2. bozo (vello):

bozo

Flaum(bart) m

3. bozo:

bozo (cabestro)

Halfter m

bozo (cuerda)

Halfterriemen m