Traducciones de „Waldhütte“ en el diccionario alemán » español

Jagdhütte <-, -n> SUST. f

Jagdhütte

cabaña f del montero

Waldhüter(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Waldhüter(in) alt

guarda mf forestal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Geistliche und ihr Vater bringen sie daraufhin in die Waldhütte und kein Dorfbewohner, außer der alten Frau vom Morgen, folgt ihnen.

de.wikipedia.org

Sie verbringen die Hochzeitsnacht in einer einsamen Waldhütte.

de.wikipedia.org

Der Geflohene müsste eine Waldhütte als festen Unterschlupf haben und diese wäre die Rettung für die Gruppe.

de.wikipedia.org

Mit ihrer Familie lebte sie in einer spärlichen Waldhütte, welches später immer wieder Handlungsort ihrer Geschichte werden sollte.

de.wikipedia.org

Ein alter Mann, der in einer Waldhütte lebt, stellt fest, dass es ein kleiner Meteorit war.

de.wikipedia.org

Hierzu dienen in der Regel ein beheizter Bauwagen oder eine Waldhütte.

de.wikipedia.org

Währenddessen flüchten die beiden jüdischen Familien in die Waldhütte.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren stand dort eine Waldhütte, die ein beliebtes Wanderziel war.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2015 wurde auf schweizerischer Seite eine Waldhütte mit Picknick-Platz eingeweiht.

de.wikipedia.org

Er lebt in einer einsamen, nur per Hubschrauber erreichbaren Waldhütte, spielt leidenschaftlich Cello und ist Kunstliebhaber.

de.wikipedia.org