Traducciones de „Gehacktes“ en el diccionario alemán » español

Gehackte(s) <-n, ohne pl > [gəˈhaktəs] SUST. nt

Gehackte(s)

carne f picada

Hacke <-, -n> [ˈhakə] SUST. f

1. Hacke (Gartengerät):

Hacke

azada f

2. Hacke regio. (Ferse, am Strumpf):

Hacke

talón m

3. Hacke regio. (am Schuh):

Hacke

tacón m

sich dat. die Hacken nach etw dat. ablaufen

recorrer medio mundo para conseguir algo

I . hacken [ˈhakən] V. trans.

1. hacken:

hacken (Holz)

cortar

hacken (Holz)

partir

hacken (Zwiebeln)

picar

etw klein hacken

picar algo

etw klein hacken (Holz)

partir algo (en trozos pequeños)

etw in Stücke hacken

hacer pedazos algo

2. hacken:

hacken (Boden, Garten)

mullir

hacken (Loch)

cavar

II . hacken [ˈhakən] V. intr.

1. hacken (Vogel):

hacken

dar picotazos

hacken

picotear

2. hacken INFORM.:

hacken

violar datos

Hacken <-s, -> SUST. m

Hacken → Hacke 2., 3.

Véase también: Hacke

Hacke <-, -n> [ˈhakə] SUST. f

1. Hacke (Gartengerät):

Hacke

azada f

2. Hacke regio. (Ferse, am Strumpf):

Hacke

talón m

3. Hacke regio. (am Schuh):

Hacke

tacón m

sich dat. die Hacken nach etw dat. ablaufen

recorrer medio mundo para conseguir algo

hacken V.

Entrada creada por un usuario

hacken (sich als Hacker betätigen) trans. INFORM.

hackear trans. coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für die Füllung werden oft Gehacktes, zerkleinertes Hühnchenfleisch oder vegetarische Bestandteile verwendet.

de.wikipedia.org

Typisch sind Gehacktes aus Rind- und Schweinefleisch, Sauerkraut mit Pilzen und Käse mit Champignons.

de.wikipedia.org

Als Hauptbestandteile der Füllung sind Gehacktes, Quark, weißer Bauernkäse, Speck, Kartoffeln, Pilze, Weißkohl, Spinat, Sauerkraut oder Obst üblich.

de.wikipedia.org

Es wird aus gekochten Schwarten und Gehacktem sowie Fleisch- oder Wurstbrühe vom Schwein hergestellt, mitunter kommen gekochte Fleischstücke, Blut und Innereien dazu.

de.wikipedia.org

Auch ist der Verzehr von rohem Fleisch als Gehacktem traditionell sehr hoch.

de.wikipedia.org