Traducciones de „¡cuídate“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

¡cuídate!

schone dich!

¡cuídate!

pass auf dich auf!

¡cuídate mucho!

pass gut auf dich auf!

cuídate, chico

pass auf dich auf, Junge

¡cuídate de meterte en este asunto!

misch dich bloß nicht in diese Angelegenheit ein!

cuidarse del abuso del alcohol

sich vor Alkoholmissbrauch hüten

Traducciones de „¡cuídate“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

pass auf dich auf!

¡cuídate!

gib auf dich Acht!

¡cuídate!

gib auf dich acht!

¡cuídate!

sich pflegen (Körperpflege, Gesundheit)

cuidarse

seine Gesundheit schonen

cuidarse

sich schonen

cuidarse

sich (vor jdm) in Acht nehmen

cuidarse (de alguien)

die Kranke braucht Schonung

la enferma tiene que cuidarse

er kann sich noch selbst versorgen

todavía puede cuidarse de sí mismo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Cuídate a ti mismo de comenzar a idolatrar el trabajo ideal y arrepiénte te de eso.

thegospelcoalition.org

Cuídate de la gente que te presenta buenos gestos, bello carácter y afabilidad: pueden tener tanta falsedad como preciosidad.

www.eoi.es

Cuídate la yugular, no vaya a ser que algún desdentado te meta tajo con la faca.

old.kaosenlared.net