español » alemán

Traducciones de „llevar a cabo“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)
llevar a cabo
vollbringen
llevar a cabo
durchführen
llevar a cabo [o a la práctica]
durchführen
llevar a cabo [o a la práctica]
verwirklichen
hacer [o llevar a cabo] un análisis de mercado
eine Marktstudie erstellen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Además tuve que llevar a cabo la bochornosa tarea de tener que pedir a mis lectores que no la comprasen en papel.
blogs.culturamas.es
Debe también llevar a cabo una lucha a muerte contra la teoría leninista de la organización.
www.cinosargo.cl
Así es el trading, ya seas trader discrecional o sistemático tendrás que llevar a cabo una adecuada gestión del capital para tener éxito.
www.laciudaddeltrader.com
La conducta celosa evolucionó para disuadir a los merodeadores y llevar a cabo una inquisitiva vigilancia de las hembras.
pacotraver.wordpress.com
Para llevar a cabo todas estas conquistas ha sido necesaria grandes dosis de autoafirmación, arrojo, valentía, iniciativa, constancia, motivación....
rincondeautoestima.wordpress.com
Es importante llevar a cabo un plan de regeneración de la política y de moralización de la vida pública.
alainet.org
De ahi su ilegitimidad para llevar a cabo unos recortes que nadie ha votado.
www.comiendotierra.es
Cuando las mujeres intentan llevar a cabo liderazgos masculinos (más jerárquicos, transaccionales) son mal vistas.
www.wim-network.org
Los organismos capaces de llevar a cabo este proceso se denominan autótrofos.
zientziakultura.com
Lo único que se hace es llevar a cabo un proceso de envejecimiento simplificado, el proceso real es más complejo.
www.informatica-hoy.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares