Traducciones de „Hornilla“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

hornillo [orˈniʎo] SUST. m

hornillo (cocina)

Herd m

hornillo (de una cocina)

Kochplatte f

hornillo de gas

Gaskocher m

hornillo portátil

(Camping)kocher m

hornalla [orˈnaʎa] SUST. f amer.

1. hornalla (parrilla):

hornalla

Rost m

2. hornalla (del fogón):

hornalla

Aschenschieber m

3. hornalla (horno):

hornalla

Ofen m

hormilla [orˈmiʎa] SUST. f

hormilla

runder Knopf m

horquilla [orˈkiʎa] SUST. f

1. horquilla (del pelo):

horquilla

Haarnadel f

2. horquilla (de bicicleta):

horquilla

Gabel f

3. horquilla (de árboles):

horquilla

Gabelstütze f

4. horquilla (espacio entre dos magnitudes):

horquilla

Bandbreite f

ternilla [terˈniʎa] SUST. f

ternilla

Knorpel m

coronilla

Entrada creada por un usuario

coronilla (la tonsura) SUST. f REL.

Tonsur SUST. f REL.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En sus inicios abrió con cinco mesas, una estufa doméstica de cuatro hornillas y cinco empleados.

corpoeventos.wordpress.com

Desde los 3 hasta los 7 u 8 años no dejamos que se acerquen a las hornillas o utilicen cuchillos afilados.

diario-redes.blogspot.com

Pero la energía total gastada por la hornilla en un tiempo determinado se expresa multiplicando la potencia por el tiempo transcurrido.

www.aldia.cu

Tenia yo 4 anios cuando me paraba sobre la hornilla en la cocina de mi abuela a gritar con singular desparpajo este verso tan sabroso.

www.sinembargo.mx

Enciendo sólo las hornillas de la estufa que voy a utilizar, sin piloto encendido todo el día.

celesteazul.wordpress.com

Desde los tres hasta los siete u ocho años no dejamos que se acerquen a las hornillas o utilicen cuchillos afilados.

m.fucsia.co

Entonces me explican que ese es un lugar del que extraen tierra para las hornillas.

parroquiadonbosco.wordpress.com

Primero, prende una hornilla de la estufa a todo dar y pon el pimentón a que coja fuego.

www.bollopreniao.com

En vez, una solitaria hornilla eléctrica hace tiempo doble en la cocina.

prnewslinks.blogspot.com

En este material hemos colocado una hornilla para graficar mejor el ejemplo.

www.gestiopolis.com