Traducciones de „hasta pronto“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

¡hasta pronto!

bis bald!

Traducciones de „hasta pronto“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

bis die Tage!

¡hasta pronto!

bis bald!

¡hasta pronto!

bis bald/später!

¡hasta pronto/luego!

erst als

sólo cuando, no hasta que, no antes, tan pronto como

sie kann sich allerfrühestens um acht mit uns treffen

no puede quedar con nosotros hasta las ocho como muy pronto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Gracias y hasta pronto, porque seguro descubrire algo interesante en tu blog.

yulifero.blogspot.com

Hasta pronto, besos de tu procuradora, letrado, faro y más y más.

www.cultivalibros.com

Un abrazo y no es una despedida sino un hasta pronto.

www.canalla.com

Esto es todo de momento, seguiremos informando desde la bandera a cuadros, hasta pronto.

tercerequipo.com

Queridos amigos, rindo gracia por vuestra bondad y les digo hasta pronto.

hallegadolaluz.blogspot.com

Esto es un hasta pronto, porque como le comenté a la directora, allí siempre la voy a tener en las tareas dirigidas de vacaciones.

guarderiaelrefugio.net

Hasta pronto (y que tengamos un poco más de tiempo para dedicarlo a hablar).

www.amaliorey.com

Y, como colofón de este post, os decimos hasta pronto con un breve cuestionario.

barcelonacolours.wordpress.com

Hasta pronto y suerte con lo del permiso de salida.

lageneraciony.com

No se trató nunca de un adiós sino de un hasta pronto.

noticiasrtv.com