Traducciones de „asolapado“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

solapado (-a) [solaˈpaðo, -a] ADJ.

solapado (-a)

arglistig

solapado (-a)

heimtückisch

solapado (-a)

verschlagen

asolapar [asolaˈpar] V. trans.

asolapar

überlappen

asolapar

teilweise überdecken

asolapar las tejas

die Dachziegel stufenweise übereinanderlegen

asoleado (-a) [asoleˈaðo, -a] ADJ. Guat., Hond., Méx.

asoleado (-a)

dumm

asoleado (-a)

beschränkt pey.

achulado (-a) [aʧuˈlaðo, -a] ADJ., achulapado (-a) [aʧulaˈpaðo, -a] ADJ.

achulado (-a)

angeberisch

achulado (-a)

prahlerisch

asolador(a) [asolaˈðor(a)] ADJ.

asolador(a)

verwüstend

asolador(a)

verheerend

enlapado (-a) [enlaˈpaðo, -a] ADJ. P. Rico

enlapado (-a)

flachbäuchig

asoleada [asoleˈaða] SUST. f Col., Chile, Guat.

asoleada (insolación)

Sonneneinstrahlung f

asoleada METEO.

Insolation f

asociado (-a) [asoˈθjaðo, -a] SUST. m (f)

1. asociado (de una asociación):

asociado (-a)

Mitglied nt

2. asociado COM. (de una sociedad, una empresa):

asociado (-a)

Gesellschafter(in) m (f)

asociado (-a)

Teilhaber(in) m (f)

afelpado (-a) [afelˈpaðo, -a] ADJ.

afelpado (-a)

Plüsch-

afelpado (-a)

plüschig

sillón afelpado

Plüschsessel m