Traducciones de „okuduğu“ en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

üniversitede okuduğu müddetçe

solange er studierte

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Wittgenstein’ın geç dönemde okuduğu dilbilgisi betimlemelerini içeren bu görüşleri, daha sonra, nedensiz olan şeyin kabul edilmesi konusunu içeren metafiziksel konular olarak adlandırılmıştır.

tr.wikipedia.org

Okuduğu üniversiteyi 1947 yılında bitirse de devlet memuriyetinde çalışırken futbol oynamaya devam etti.

tr.wikipedia.org

Savaşmanın pratiği ile yetinmeyip de geniş olarak harp sanatı üzerinde okuduğu bildirilir.

tr.wikipedia.org

Goethe evde çok okuduğu için, babası ona yaklaşık 2000 ciltten oluşan bir kitaplık oluşturmuştur.

tr.wikipedia.org

Cinsellikle ilgili çağrışımlar yapan büyük puntolu başlığı görenler hayretler içinde ve merakla haberin ayrıntılarını okuduğu zaman asıl haberin başlıkla hiç alakası olmadığını anlıyordu.

tr.wikipedia.org

Eğer asansör aşağı veya yukarı yönde ivmelenirse tartının okuduğu değerlerde değişir bu değerler kişinin ağırlığından fazla veya az olur.

tr.wikipedia.org

Eğer yeterli bir süre bedenini aciz kılıp, ruhunu güçlendirebilirse okuduğu ayetlerde görevli olan cin onun kölesi olacaktır.

tr.wikipedia.org

Bu yüzden bizlerin tersten okuduğu kutsal kitaplar suya tesir eder ve cin sudan korkar.

tr.wikipedia.org

Hollanda'da doğan ve okuyan 23 yaşındaki akademisyen, Türkiye'ye, okuduğu üniversite için bir tez hazırlamak üzere gelmişti.

tr.wikipedia.org

Okuduğu ilkokulda eğitmenlerden birinin tavsiyesi üzerine okul sonrası eğitim programına katılmıştır.

tr.wikipedia.org