Traducciones de „boş“ en el diccionario turco » alemán

boş ADJ.

1. boş:

boş

leer

2. boş (Platz, Stelle):

boş

frei, offen

3. boş:

boş

unbewohnt

4. boş fig.:

boş

nichtig

5. boş fam:

boş

dumm

boş böğür

Lende f

boş laf

Gerede nt

boş vermek

sich nichts daraus machen

boş yere

vergeblich

boş zaman

Freizeit f

boşa çıkarmak -i

vereiteln etw

boşa çıkmak

scheitern

boşa gitmek

vergeblich sein

bos

bos → boy

Véase también: boy

boy SUST.

1. boy:

boy

Körpergröße f

2. boy (Wuchs):

boy

Gestalt f

3. boy (Format):

boy

Größe f

4. boy:

boy

Länge f

5. boy (Kleider-):

boy

Größe f

6. boy (Volks-):

boy

Stamm m

7. boy (Ausmaß):

boy

Umfang m

Ejemplos de uso para boş

boş vermek

sich nichts daraus machen

boş böğür

Lende f

boş laf

Gerede nt

boş yere

vergeblich

boş zaman

Freizeit f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Bunu başarmak için “boş düşüncelerine göre yaşayan milletlerin yolundan” gitmemelidirler (4:17).

tr.wikipedia.org

Buna rağmen oyuncu boş olduğunda veya yan görevleri yaptığında tedavi sağlamak zorunda değildir; sadece ana görevlerde hap kullanması gerekiyor.

tr.wikipedia.org

Bir piyonun önündeki veya yanındaki piyon üzerinden atlatılacak ve ardındaki boş deliğe yerleştirilecek durum yoksa oyun sona erer.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle, sanatçı olan kadınlar, babaları veya amcaları tarafından eğitilmiş ve natürmort, manzara veya portre çalışması yapan, boş zamanları olan büyük ölçüde varlıklı kadınlardı.

tr.wikipedia.org

Bitki karıncaların barınabilmesi için içi boş dikenleri ve nektar salgılayan gözenekleri oluşturmuş, karıncalar da bitkiyi otçullardan koruyan davranış biçimini geliştirmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Boş bir adam uğruna hayatını ve kendine güvenenlerin hayatını riske etmek istemiyordu.

tr.wikipedia.org

Direkt niteleme alışkanlığı bazen geleneksel düşünürlere göre boş laf gibi gelirdi.

tr.wikipedia.org

Kahverengi pantolonuyla yırtık bir siyah tişört giyer ve içi boş gibi görünür.

tr.wikipedia.org

Bu mıknatıslar hizaya geldiğinde ferromıknatısın içi yapılandırılan boş uzay ile yüksek oranda benzerlik taşır.

tr.wikipedia.org

Bembeyaz tüyleri iki kattır ve alt katta ince yoğun tüyler üst katta ise uzun içi boş kıllarla kaplıdır.

tr.wikipedia.org