sueco » alemán

Traducciones de „falla“ en el diccionario sueco » alemán (Ir a alemán » sueco)

Mostrar un resumen de todos los resultados

falla: I. verbo II. verbo III. verbo
fålla: sustantivo
fålla: verbo
fälla: I. sustantivo II. verbo III. verbo IV. verbo

I . falla V. intr

falla

fallen, stürzen

II . falla V. refl

falla sig

sich treffen/fügen

som det faller sig

wie’s sich trifft, wie’s gerade kommt

III . falla V. part

falla av

falla bort

wegfallen, fortfallen

falla ifrån

falla igen

falla igenom

falla ihop

falla ihop

zusammenklappen

falla ihop fig

falla in

falla isär

auseinanderfallen

falla ner

falla ner

falla omkull

falla på

(Nacht) falla sönder

zerfallen, auseinanderfallen

ha något att falla tillbaka på

einen Rückhalt an etwas (dat) haben

ha något att falla tillbaka på

auf etwas (akk) zurückgreifen

falla undan

nachgeben (för dat)

falla ut i

münden in (akk)

fålla <-n, -or> [˅fɔla] SUST.

Hürde f

Pferch m

fålla V. trans

I . fälla <-n, -or> [˅fɛla] SUST.

Falle f

gå i fällan

in die Falle gehen

II . fälla [˅fɛla] V. trans

aussprechen, äußern

fälla bomber

fälla en dom

ein Urteil fällen

fälla fjädrarna

fälla hår

die Haare verlieren, haaren

fälla tårar

Tränen vergießen

fälla ett yttrande

eine Äußerung tun, ein Wort fallen lassen

III . fälla [˅fɛla] V. intr

IV . fälla [˅fɛla] V. part

fälla igen/ ihop

zusammenlegen, zusammenklappen

umklappen, herablassen

fälla 'upp

aufklappen, hochklappen

fälla ut CHEM

Ejemplos de uso para falla

falla sig

sich treffen/fügen

falla av

falla bort

wegfallen, fortfallen

falla ifrån

falla igen

falla igenom

falla ihop

falla in

falla isär

auseinanderfallen

falla ner

falla omkull

falla på

(Nacht) falla sönder

zerfallen, auseinanderfallen

falla undan

nachgeben (för dat)

falla pladask

(der Länge nach) hinplumpsen

falla 'omkull

umfallen, hinfallen, zu Boden fallen

falla baklänges

hintenüberfallen, rücklings fallen

Consultar el diccionario

sueco

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano