Traducciones de „Einsegnung“ en el diccionario alemán » sueco

(Ir a sueco » alemán)

Einsegnung SUST. f

Einsegnung

välsignelse, invigning

Einsegnung

konfirmation

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zur Vollgültigkeit einer geschlossenen Ehe ist nach hiesigem Gesetze (Anmerkung: Gesetz von 1814) die Priesterliche Einsegnung ein wesentliches Erforderniß.

de.wikipedia.org

In der 1956 vergrößerten Aufbahrungshalle wurde ein geweihter Altar errichtet, sodass in der Folge die Einsegnung der Toten in der Pfarrkirche entfiel.

de.wikipedia.org

1791 wurde der Wiederaufbau mit der feierlichen Einsegnung abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Der erste Kirchgang konnte auch ohne förmliche Einsegnung stattfinden.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Gottesdienstes erfolgt die feierliche Einsegnung der Fahne.

de.wikipedia.org

Der Bischof verweigerte jedoch die Einsegnung des Gebäudes.

de.wikipedia.org

Zur Einsegnung erscheinen die festlich gekleideten Kinder, als es vor der Kirche zu einem Tumult kommt.

de.wikipedia.org

1681 wurden den Lutheranern Taufen und eheliche Einsegnung sowie 1682 die öffentliche Religionsausübung überhaupt förmlich untersagt.

de.wikipedia.org

Früher und regional kam und kommt auch die Bezeichnung Einsegnung vor.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit den Pröpsten und Superintendenten genehmigt er Ordinationen, wirkt bei der Abordnung von Missionaren und bei der Einsegnung von Diakonen, Diakoninnen und Diakonissen mit.

de.wikipedia.org