Traducciones de „шлепка́“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

ле́пк|а <-и> SUST. f ARTE

ле́пка

modelling

материа́л для ле́пки

material for modelling

ле́пка из гли́ны

clay modelling

шлю́пк|а <-и> SUST. f NÁUT.

шлю́пка

boat

шлю́пка

dinghy

гребна́я шлю́пка

rowboat

спаса́тельная шлю́пка

lifeboat

шля́пк|а <-и> SUST. f

1. шля́пка (да́мская):

шля́пка

hat

изя́щная шля́пка

stylish hat

2. шля́пка (гвоздя́):

шля́пка

(nail-)head

3. шля́пка (гриба́):

шля́пка

cap

шлеп|о́к <-ка́> SUST. m

шлепо́к

slap

шлепо́к

smack

клёпк|а <-и> SUST. f TÉC.

клёпка (скрепле́ние)

riveting

маши́нная клёпка

machine rivetting

парке́тная клёпка

parquet-block

парке́тная клёпка (боча́рная)

(barrel) stave

у него́ клёпки не хвата́ет fig.

he has got a screw loose

ке́пк|а <-и> SUST. f

ке́пка

cap

ще́пк|а <-и> SUST. f

ще́пка

splinter

ще́пка

chip

худо́й как ще́пка

as thin as a rake

сце́пк|а <-и> SUST. f ж.-д., TÉC.

сце́пка

coupling

сце́пка

hitching

сце́пка

replacer

ла́пк|а <-и> SUST. f

1. ла́пка (ла́па живо́тного):

ла́пка

paw

ла́пка

pad

2. ла́пка (морщи́нки у глаз):

ла́пка

crow's feet

гуси́ная ла́пка

silverweed cinquefoil

ходи́ть на за́дних ла́пках (уго́дничать)

dance attendance on sb

ша́пк|а <-и> SUST. f

ша́пка

hat

ша́пка (сне́жная)

snowcap

ша́пка (заголо́вок)

headline

ша́пка (заголо́вок)

banner

мехова́я ша́пка

fur cap

мехова́я ша́пка

shapka

без ша́пки

bareheaded

получи́ть по ша́пке

get it in the neck

ша́пка-невиди́мка (в ска́зке)

magic hat