Traducciones de „прихватывать“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

прихва́тыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., прихвати́ть form. perf. V. trans.

1. прихва́тывать (держа́ть кого́-ли́бо кре́пко за что-ли́бо):

прихва́тывать

grab

прихва́тывать

catch up

прихва́тывать

seize up

2. прихва́тывать coloq. (брать с собо́й):

прихва́тывать

take

прихва́тывать еду́ в похо́д

take along some food

я прихвати́л своего́ дру́га для подде́ржки

I took my friend along for support

3. прихва́тывать coloq. (о бо́ли):

прихва́тывать

grip

4. прихва́тывать (перевя́зывать):

прихва́тывать

tie up

5. прихва́тывать (о моро́зе):

прихва́тывать

nip

прихва́тывать

touch

Ejemplos de uso para прихва́тывать

прихва́тывать еду́ в похо́д

take along some food