Traducciones de „i.A.“ en el diccionario alemán » ruso

(Ir a ruso » alemán)

i.A.

i.A. abreviatura de im Auftrag

i.A.

по поруче́нию

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Während die Beratungen und Kontakte der Kommission i.a. nicht publiziert werden, erfolgt dies z. B. bei Berichten zu themenrelevanten Tagungen und Symposien in wissenschaftsüblicher Form.

de.wikipedia.org

Die Lage der Punkte wird i.a. nur auf einer Skizze (Punktbeschreibung) oder einem Plan verzeichnet.

de.wikipedia.org

Sie fällt i.a. mit der Tiefe des Hypozentrums zusammen.

de.wikipedia.org

Es ist nur unter gewissen Nebenbedingungen eindeutig und lässt i.a. mehrere Lösungen zu (siehe auch Umkehrproblem der Potentialtheorie).

de.wikipedia.org

Da dieser Einfluss die Messgenauigkeit i.a. merklich übertrifft, werden in moderne, digitale Theodolite spezielle Neigungskompensatoren (Vertikalsensoren) eingebaut, mit denen die Reduktion der Winkelablesung möglich wird.

de.wikipedia.org

Beide Parameter können i.a. nur unzureichend genau veranschlagt werden.

de.wikipedia.org

Dies kann – wie bei großen Deponien auch – nur durch Analytik der betroffenen Wässer (i.a. Grundwasser, ggf.

de.wikipedia.org

Die Indizes berücksichtigen die Freiheitsgrade der Raumzeit und haben i.a. mehrere Komponenten.

de.wikipedia.org

Die Lotabweichung (ξ, η) bezieht sich i.a. auf dieses Referenzellipsoid und seinen Fundamentalpunkt, der meist nahe der Landesmitte liegt.

de.wikipedia.org

Der Hydrops bildet sich i.a. von selbst zurück.

de.wikipedia.org