alemán » ruso

Traducciones de „gewiss“ en el diccionario alemán » ruso (Ir a ruso » alemán)

I . gewissGR [gəˈvɪs], gewißGA [gəˈvɪs] ADJ. (bestimmt)

II . gewissGR [gəˈvɪs], gewißGA [gəˈvɪs] ADV. (sicher)

Ejemplos de uso para gewiss

aber gewiss doch!
ну коне́чно!
sich dat. einer Sache gewiss sein elev.
быть уве́ренным в чëм-ли́бо

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es ist gewiss nicht die Schuld der schönen Sängerin, die mit warmer Stimme und angenehmem Timbre ihre neuen Titel interpretiert, daß es ein enttäuschender Schlager-Einheitsbrei geworden ist.
de.wikipedia.org
Doch die Komik ist nicht frei von einer gewissen Angestrengtheit.
de.wikipedia.org
Der festsaalähnliche Raum war schwer beheizbar, sodass an den kalten Mauern Teppiche hingen, um eine gewisse Wärme zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Ihr Porträt ist das weitaus kürzeste, ihr Job in der morgendlichen Stadtreinigung gewiss der am wenigsten stressige.
de.wikipedia.org
Sie lässt sich nur an der Ausdrucksweise erkennen, an Frageformulierung, Vermutungen oder Ausdruck anzeigenden Formulierungen: „Gewiss hatte sie die Tür verschlossen …“, „Aber ach!
de.wikipedia.org
Voraussetzung für die transdermale Resorption ist ein gewisses Maß an lipophilen Eigenschaften und eine relativ geringe Größe des Wirkstoffmoleküls.
de.wikipedia.org
Ohne seine Sammelwut wären sie gewiss vernichtet worden.
de.wikipedia.org
Um einen gewissen Infektionsschutz während der Anwendung zu gewährleisten, ist ein Ventil oder ein Filter in die Folie eingearbeitet.
de.wikipedia.org
Zu einem gewissen Grad hat der Spieler Einfluss darauf, wie seine Missionen aussehen.
de.wikipedia.org
Der Mittelpunkt des Ellipsoids fällt allerdings nicht mit dem Erdmittelpunkt zusammen, weil das Schwerefeld jeder Region gewisse Unregelmäßigkeiten aufweist (siehe Geoid).
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "gewiss" en otros idiomas

"gewiss" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares