Traducciones de „затащи́ть“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

зата́скива|ть² form. imperf., затащи́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. зата́скивать (внести́):

зата́скивать

hineinschleppen

зата́скивать мешки́ в чула́н

die Säcke in die Vorratskammer (hinein)schleppen

2. зата́скивать coloq. (завле́чь):

зата́скивать

verschleppen

зата́скивать

mitschleppen

зата́скивать в кино́

jdn ins Kino mitschleppen

зата́скивать к свои́м знако́мым

zu Bekannten mitschleppen

затащ|и́ть form. perf. V. trans. -у́, -и́шь

затащи́ть → зата́скивать²

Véase también: зата́скивать

зата́скива|ть² form. imperf., затащи́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. зата́скивать (внести́):

зата́скивать

hineinschleppen

зата́скивать мешки́ в чула́н

die Säcke in die Vorratskammer (hinein)schleppen

2. зата́скивать coloq. (завле́чь):

зата́скивать

verschleppen

зата́скивать

mitschleppen

зата́скивать в кино́

jdn ins Kino mitschleppen

зата́скивать к свои́м знако́мым

zu Bekannten mitschleppen