Traducciones de „terceros“ en el diccionario portugués » español

terceiro (-a) [terˈsejɾu, -a] NUM. ord.

terceiro (-a)

tercero(-a)

Terceiro Mundo

Tercer Mundo

a terceira idade coloq.

la tercera edad

Véase también: segundo , segundo

segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] NUM. ord.

segundo (-a)

segundo(-a)

em segundo lugar

en segundo lugar

no segundo dia/mês

en el segundo día/mes

a segunda vez

la segunda vez

o segundo mais velho

el segundo más viejo

I . segundo [siˈgũwdu] SUST. m

segundo

segundo m

só um segundo!

¡un segundo!

II . segundo [siˈgũwdu] PREP.

segundo

según

segundo a lei

según la ley

segundo ele, isso não é possível

según él, eso es imposible

III . segundo [siˈgũwdu] CONJ.

segundo

según

resolve os problemas segundo eles vão aparecendo

resuelve los problemas según van apareciendo

IV . segundo [siˈgũwdu] ADV.

segundo

en segundo lugar

primeiro..., segundo...

en primer lugar..., en segundo lugar...

terceto [terˈsetu] SUST. m MÚS.

terceto

terceto m

terceira [terˈsejɾa] SUST. f (velocidade)

terceira

tercera f

terroso (-a) [teˈxozu, -ˈɔza] ADJ.

terroso (-a)

terroso(-a)

terror <-es> [teˈxor] SUST. m

terror

terror m

aterosclerose [atɛroskleˈɾɔzi] SUST. f

aterosclerose

atero(e)sclerosis f

terciário (-a) [tersiˈaɾiw, -a] ADJ.

terciário (-a)

terciario(-a)

setor terciário

sector terciario

canceroso (-a) [kɜ̃ŋseˈrozu, -a] ADJ.

canceroso (-a)

canceroso(-a)

terceirizar [tersejɾiˈzar] V. trans.

terceirizar serviço:

terceirizar

externalizar

terceirizar

tercerizar amer.