portugués » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: gravemente , brevemente , levemente , grandemente , razoavelmente , provavelmente , livremente , inclemente , fortemente , veemente , premente , fremente , clemente , fluentemente , suficientemente , frequentemente , consequentemente , urgentemente , recentemente , suave y/e suavidade

gravemente [gɾaviˈmẽjʧi̥] ADV.

levemente [lɛviˈmẽjʧi̥] ADV.

brevemente [brɛviˈmẽjʧi̥] ADV.

grandemente [gɾɜ̃ŋʤiˈmẽjʧi̥] ADV.

provavelmente [pɾovavewˈmẽjʧi̥] ADV.

razoavelmente [xazuavewˈmẽjʧi̥] ADV.

clemente [kleˈmẽjʧi̥] ADJ.

fremente [fɾeˈmẽjʧi̥] ADJ.

premente [pɾeˈmẽjʧi̥] ADJ.

veemente [veeˈmẽjʧi̥] ADJ.

1. veemente (insistente, convincente):

veemente
vehemente

2. veemente (intenso):

veemente
fuerte

fortemente [fɔrʧiˈmẽjʧi̥] ADV.

inclemente [ı̃jkleˈmẽjʧi̥] ADJ.

livremente [ʎivɾiˈmẽjʧi̥] ADV.

fluentemente [flwẽjʧiˈmẽjʧi̥] ADV.

suficientemente [sufisiẽjʧiˈmẽjʧi̥] ADV.

suavidade [suaviˈdaʤi] SUST. f

suave [suˈavi] ADJ.

recentemente [xesẽjʧiˈmẽjʧi̥] ADV.

urgentemente [urʒẽjʧiˈmẽjʧi̥] ADV.

consequentemente [kõwsekwẽjʧiˈmẽjʧi̥] ADV.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués
O escoamento superficial moderado ocorre em relevo suavemente ondulado.
pt.wikipedia.org
Ela se tranca no armário e chora, desejando ter 30 anos; acima dela, o brilho da poeira da casa de bonecas, e chove suavemente.
pt.wikipedia.org
Ela não consegue arrulhar ou suavemente cantarolar, tampouco pode executar suas corridas vocais que desafiam a gravidade de marca registrada.
pt.wikipedia.org
A hipertrofia típica do local de injeção é de vários centímetros de diâmetro, suavemente arredondada e um pouco mais firme que a gordura subcutânea comum.
pt.wikipedia.org
Os púlpitos são em forma de tulipas suavemente abauladas.
pt.wikipedia.org
Pode ser suavemente pensativa, ou expressar o sentimento romântico.
pt.wikipedia.org
Uma forma de auxiliar o desaparecimento de um chupão é massagear suavemente o local e fazer compressas alternadas de água morna e gelada.
pt.wikipedia.org
São terrenos planos, suavemente ondulados, correspondentes à planície patagonica, com vegetação de arbustos, predominantemente de folhas resinosos, mata e ervas negra, etc.
pt.wikipedia.org
As pétalas das flores, no final do seu ciclo, também são comestíveis possuindo um sabor suavemente adocicado e agradavelmente perfumado.
pt.wikipedia.org
As duas partes do navio aterrizaram com uma distância entre elas de aproximadamente 600 metros em uma área suavemente ondulada do leito marinho.
pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

portugués

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Consultar los diccionarios
Los más populares