Traducciones de „urgentemente“ en el diccionario portugués » español

urgentemente [urʒẽjʧiˈmẽjʧi̥] ADV.

urgentemente

urgentemente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Agora, empobrecido, humilhado e a viver da caridade de um irmão mesquinho, precisa urgentemente de encontrar uma forma de recuperar a fortuna e a reputação.

pt.wikipedia.org

Além da compressão ampla dos efeitos, é urgentemente imprescindível a mudança de atitudes, tanto da população quanto dos órgãos que possuem um maior poder na atual sistema capitalista democrático.

pt.wikipedia.org

Mesmo as leis de privacidade, leis de segurança de dados, leis de proteção de dados na Índia, etc, precisam ser urgentemente formuladas.

pt.wikipedia.org

Tem-se ouvido constantemente de alguns “arrivistas adeptos da era da modernização” que a área pública carece e necessita urgentemente da implantação de inteligência.

pt.wikipedia.org

No telegrama, ele emitiu uma ordem para enviar urgentemente "as pessoas mais experientes para esta cidade" e procurar os conspiradores.

pt.wikipedia.org

Ele precisa urgentemente de um transplante num hospital, quando os outros garotos se envolvem perigosamente com terroristas inescrupulosos que ocupam o mesmo hospital.

pt.wikipedia.org

Podemos chegar à economia de baixo carbono de que tão urgentemente precisamos, mas o tempo não está do nosso lado.

pt.wikipedia.org

Precisamos urgentemente de água, comida e abrigo no momento.

pt.wikipedia.org

De forma geral, os serviços existentes se encontravam em uma bagunça, eles precisavam urgentemente de uma modernização.

pt.wikipedia.org

Nikko precisa urgentemente cair na real, pois ninguém aguenta mais seu comportamento arrogante.

pt.wikipedia.org