portugués » español

Traducciones de „fúnebre“ en el diccionario portugués » español (Ir a español » portugués)

fúnebre [ˈfunebɾi] ADJ.

Ejemplos de uso para fúnebre

marcha fúnebre
cortejo fúnebre
serviço fúnebre

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués
Carro fúnebre ou rabecão é o veículo usado para o transporte de mortos.
pt.wikipedia.org
Após vestida a mortalha, aguarda-se, então, a chegada dos convidados, para que se possam principiar os rituais fúnebres e o canto dos benditos e incelenças.
pt.wikipedia.org
Com uma certa frequência, realizam-se cerimônias fúnebres pós-cremação seguindo o rito japonês e o costume de preservar as cinzas dos seus ancestrais.
pt.wikipedia.org
Dessa crença deriva a grande importância atribuída pelos romanos aos ritos fúnebres, especialmente ao sepultamento.
pt.wikipedia.org
Mas foi na arte fúnebre onde talvez tenham sido mais originais.
pt.wikipedia.org
Alguns túmulos não contêm esqueletos mas oferendas fúnebres (cenotáfios).
pt.wikipedia.org
Outra interpretação é que o falecido foi colocado na posição vertical à cerimônia fúnebre.
pt.wikipedia.org
Em 26 de fevereiro de 1858, regressou ao convento, transportada no carro fúnebre real.
pt.wikipedia.org
Aqui a leveza do scherzo vem logo depois de um sóbrio primeiro movimento e antes da marcha fúnebre.
pt.wikipedia.org
A figura do carro fúnebre tornou-se marcante em filmes que retrataram a máfia italiana, na qual, o cerimonial de enterro de mortos acabou ganhando destaque.
pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "fúnebre" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português