portugués » español

Traducciones de „empenar-se“ en el diccionario portugués » español

(Ir a español » portugués)

Mostrar un resumen de todos los resultados

empenar: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo III. verbo reflexivo
empenagem: sustantivo
empenhar: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
empanar: verbo transitivo
empinar: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
empenhado: adjetivo y adverbio
empedrar: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
emperrar: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
empestar: verbo transitivo
empenho: sustantivo
empate: sustantivo
empatar: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
empolar: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
empanque: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: empenar , empinar , empanar , empenhar , empenagem , empanque , empolar , empatar , empate , empenho , empestar , emperrar , empedrar y/e empenhado

I . empenar [ı̃jpeˈnar] V. intr.

1. empenar madeira:

empenar

combarse

2. empenar ave:

empenar

cubrirse de plumas

II . empenar [ı̃jpeˈnar] V. trans.

1. empenar (entortar):

empenar

combar

2. empenar (enfeitar com penas):

empenar

emplumar

III . empenar [ı̃jpeˈnar] V. v. refl.

empenar empenar-se:

empenar-se

cubrirse de plumas

empenagem <-ns> [ı̃jpeˈnaʒẽj] SUST. f

empenagem

cola f

I . empenhar [ı̃jpẽˈɲar] V. trans. (penhorar)

empenhar

empeñar

empenhar a palavra

empeñar la palabra

II . empenhar [ı̃jpẽˈɲar] V. v. refl.

empenhar empenhar-se:

empenhar-se

empeñarse

empenhar-se em fazer a. c.

empeñarse en hacer algo

empanar [ı̃jpɜˈnar] V. trans.

I . empinar [ı̃jpiˈnar] V. trans. (pôr a pino, erguer)

empinar

levantar

empinar papagaio, pipa

hacer volar

II . empinar [ı̃jpiˈnar] V. v. refl.

empinar empinar-se cavalo:

empinar-se

encabritarse

empenhado (-a) [ı̃jpẽˈɲadu, -a] ADJ.

empenhado (-a)

empeñado(-a)

estar empenhado em a. c.

estar empeñado en algo

I . empedrar [ı̃jpeˈdɾar] V. trans.

empedrar

empedrar

II . empedrar [ı̃jpeˈdɾar] V. intr.

empedrar

endurecerse

I . emperrar [ı̃jpeˈxar] V. trans.

emperrar

trabar

II . emperrar [ı̃jpeˈxar] V. intr.

emperrar

trabarse

empestar [ı̃jpesˈtar] V. trans., empestear [ı̃jpesʧiˈar]

empestar conj como passear V. trans.:

empestar

apestar

empestar o ambiente

apestar el ambiente

empenho [ı̃jˈpẽɲu] SUST. m

empenho

empeño m

empate [ı̃jˈpaʧi̥] SUST. m

empate

empate m

empate técnico

empate técnico

I . empatar [ı̃jpaˈtar] V. trans.

1. empatar uma pessoa:

empatar

obstaculizar

2. empatar tempo:

empatar

ocupar

empatar tempo com a. c.

ocupar el tiempo con algo

3. empatar dinheiro:

empatar

invertir

empatar capital em um projeto

invertir capital en un proyecto

4. empatar DEP.:

empatar

empatar

II . empatar [ı̃jpaˈtar] V. intr. DEP.

empatar

empatar

I . empolar [ı̃jpoˈlar] V. intr.

empolar pele:

empolar

ampollarse

II . empolar [ı̃jpoˈlar] V. trans.

empolar

volver ampuloso

empolar o discurso

volver ampuloso el discurso

empanque [ı̃jˈpɜ̃ŋki] SUST. m

empanque

sustancia para sellar las juntas de las máquinas

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

portugués

Traducciones de „empenar-se“ en el diccionario portugués » español

I . empenar [ı̃jpeˈnar] V. intr.

1. empenar madeira:

2. empenar ave:

II . empenar [ı̃jpeˈnar] V. trans.

1. empenar (entortar):

2. empenar (enfeitar com penas):

III . empenar [ı̃jpeˈnar] V. v. refl.

empenar empenar-se:

empenagem <-ns> [ı̃jpeˈnaʒẽj] SUST. f

I . empenhar [ı̃jpẽˈɲar] V. trans. (penhorar)

II . empenhar [ı̃jpẽˈɲar] V. v. refl.

empenhar empenhar-se:

empanar [ı̃jpɜˈnar] V. trans.

1. empanar (ocultar):

2. empanar (embaçar):

3. empanar (obstar, atrapalhar):

4. empanar GASTR.:

I . empinar [ı̃jpiˈnar] V. trans. (pôr a pino, erguer)

II . empinar [ı̃jpiˈnar] V. v. refl.

empinar empinar-se cavalo:

empenhado (-a) [ı̃jpẽˈɲadu, -a] ADJ.

I . empedrar [ı̃jpeˈdɾar] V. trans.

II . empedrar [ı̃jpeˈdɾar] V. intr.

I . emperrar [ı̃jpeˈxar] V. trans.

II . emperrar [ı̃jpeˈxar] V. intr.

empestar [ı̃jpesˈtar] V. trans., empestear [ı̃jpesʧiˈar]

empestar conj como passear V. trans.:

empenho [ı̃jˈpẽɲu] SUST. m

empate [ı̃jˈpaʧi̥] SUST. m

I . empatar [ı̃jpaˈtar] V. trans.

1. empatar uma pessoa:

2. empatar tempo:

3. empatar dinheiro:

4. empatar DEP.:

II . empatar [ı̃jpaˈtar] V. intr. DEP.

I . empolar [ı̃jpoˈlar] V. intr.

empolar pele:

II . empolar [ı̃jpoˈlar] V. trans.

empanque [ı̃jˈpɜ̃ŋki] SUST. m

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda