Traducciones de „disputar“ en el diccionario portugués » español

disputar [ʤispuˈtar] V. trans.

1. disputar (lutar por):

disputar

disputar

disputar uma corrida

disputar una carrera

disputar o primeiro lugar

disputar el primer lugar

eles disputavam pelo amor dos pais

se disputaban el amor de los padres

2. disputar (rivalizar):

disputar

discutir

eles vivem disputando

viven discutiendo

Ejemplos de uso para disputar

disputar o primeiro lugar

disputar el primer lugar

disputar uma corrida

disputar una carrera

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Eventualmente, há disputas, as quais acarretam ferimentos ou até mesmo a morte mútua.

pt.wikipedia.org

O racketlon pode ainda ser disputado em duplas ou por equipes.

pt.wikipedia.org

Os jogos são disputados por duas equipes adversárias compostas por sete jogadores.

pt.wikipedia.org

Em 1982 disputou o cargo de governador numa das mais polêmicas eleições deste estado.

pt.wikipedia.org

Em seus 77 jogos disputados, ele teve médias de 10,6 pontos por jogo, 5,1 assistências e 4,2 rebotes.

pt.wikipedia.org

Ele chegou, inclusive, a acumular funções de técnico e jogador em 2006 - em seis anos, foram 176 partidas disputadas e 11 gols marcados.

pt.wikipedia.org

Os três terceiros lugares disputariam ainda um playoff para decidir a sétima e última vaga.

pt.wikipedia.org

Estão sendo disputadas 222 finais em 19 modalidades olímpicas.

pt.wikipedia.org

Sua melhor colocação na disputa simples foi em 121.º, enquanto por duplas feminina ficou na 102.ª posição.

pt.wikipedia.org

Armínio envolveu-se cada vez mais em disputas tribais, os seus opositores acusaram-no de tratar de converter-se em rei.

pt.wikipedia.org