español » portugués

se [se] PRON. pers.

I . saber [saˈβer] irreg. V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II . saber [saˈβer] irreg. V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

III . saber [saˈβer] irreg. V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación

IV . saber [saˈβer] irreg. SUST. m

I . ser [ser] irreg. V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

2. ser (costar):

¿a cuánto es el pollo?
quanto é a galinha?

3. ser (convertirse en):

ser
ser
¿qué es de él?
como é que ele vai?
¿qué ha sido de ella?
o que ela tem feito?

4. ser (con ‘de’):

el paquete es de él
o pacote é dele
el anillo es de plata
o anel é de prata

5. ser (con ‘para’):

¿para quién es el vino?
para quem é o vinho?
no es para ponerse así
não é para ficar assim

7. ser (enfático, interrogativo):

¡esto es! (así se hace)
é isso mesmo!
¡esto es! (correcto)
é!
¿pero qué es esto?
mas o quê é isso?
¡no puede ser!
não pode ser!

8. ser (en infinitivo):

manera de ser
maneira de ser
a no ser que +subj
a não ser que +subj

9. ser (en indicativo, subjuntivo):

es más
é mais
siendo así
sendo assim
y eso es todo
e isso é tudo

II . ser [ser] irreg. V. aux.

Mostrar la tabla de conjugación

III . ser [ser] irreg. SUST. m

sé [se] V.

sé 1. pres. de saber

Véase también: saber

I . saber [saˈβer] irreg. V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II . saber [saˈβer] irreg. V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

III . saber [saˈβer] irreg. V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación

IV . saber [saˈβer] irreg. SUST. m

Ejemplos de uso para se

se mire como se mire
não importa como se veja isso
se abre/se levanta la sesión
abre-se/encerra-se a sessão
se vende
vende-se
se alquila
aluga-se
¡se acabó!
acabou!
¿se puede?
posso?
hace lo que se le antoja
faz o que tem vontade
la cosa se está poniendo fea
a coisa está ficando feia
se ve a la legua que...
se vê de longe que...
no se habla con su madre
não fala com a mãe
se gratificará a quien lo encuentre
haverá recompensa a quem encontrá-lo
finalmente se me pegó el sarampión
finalmente o sarampo me pegou
no veas la que se armó
nem imagina o que aconteceu
se ve que no tenéis tiempo
se vê que vocês não têm tempo
pues la verdad, no lo sé
a verdade é que eu não sei
¿qué tripa se te ha roto? coloq.
que bicho te mordeu?
cogió sus útiles y se fue
pegou seus utensílios e foi embora
se me ha atravesado la suegra coloq.
estou com a sogra atravessada na garganta
se le ve fácilmente el juego fig.
vê-se facilmente seu jogo
se me ha hinchado el pie
meu pé está inchado

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "se" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Consultar los diccionarios
Los más populares