Traducciones de „armar“ en el diccionario portugués » español

I . armar [arˈmar] V. trans.

1. armar (com armas, equipar):

armar

armar

2. armar:

armar cama

hacer

armar tenda

montar

3. armar armadilha:

armar

tender

armar uma (baita) confusão

armar un follón (tremendo)

armar um berreiro

ponerse a berrear

armar intrigas

intrigar

4. armar DEP.:

armar um time, uma jogada

montar

II . armar [arˈmar] V. v. refl.

armar armar-se:

armar-se

armarse

armar-se de paciência

armarse de paciencia

Ejemplos de uso para armar

armar estrondo

armar barullo

armar barulho

armar barullo

armar intrigas

intrigar

armar o maior barraco jerga

armar la de San Quintín

armar uma (baita) confusão

armar un follón (tremendo)

fazer [ou armar] um auê

armar un follón

armar [ou criar] uma confusão

armar follón coloq.

armar-se de paciência

armarse de paciencia

armar um berreiro

ponerse a berrear

armar um complô contra alguém

organizar un complot contra alguien

armar uma cilada para alguém

tender una emboscada a alguien