Traducciones de „abalado“ en el diccionario portugués » español

abalado (-a) [abaˈladu, -a] ADJ.

abalado (-a) objeto, saúde

debilitado(-a)

abalado (-a) pessoa

conmovido(-a)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Abalado por isto, adoeceu e cometeu suicídio algumas semanas mais tarde.

pt.wikipedia.org

Abalado mentalmente, ele pega uma arma que estava pendurada na parede, põe o cano da arma em sua própria boca e começa a gritar.

pt.wikipedia.org

Portugueses e espanhóis vêem o seu quotidiano abalado por essa nova realidade.

pt.wikipedia.org

Sohrab está emocionalmente abalado e procura não falar.

pt.wikipedia.org

Abalado com tudo isso, o emir libertou os reféns, levantou o cerco e retirou-se com as suas tropas.

pt.wikipedia.org

Reeves ficou abalado, prestou condolências e compareceu ao funeral, mas sempre manteve a discrição em relação ao assunto.

pt.wikipedia.org

Kissyfur ainda abalado não consegue se concentrar e quase perde a vida em uma apresentação sendo salvo a tempo pelo pai.

pt.wikipedia.org

Ellen sofria com o sistema nervoso abalado, mãos trêmulas, tontura e tosse.

pt.wikipedia.org

Abalado com sua atual condição passa a reavaliar seus valores morais e se torna uma espécie de vigilante mascarado a zelar pelo bem comum.

pt.wikipedia.org

Belsazar ficou muito abalado quando de repente apareceu uma mão espectral que começou a escrever na parede do palácio.

pt.wikipedia.org