Traducciones de „rozprzestrzeniać“ en el diccionario polaco » español

rozprzestrzeniać się, rozprzestrzenić się form. perf. V. v. refl.

rozprzestrzeniać się

difundirse

rozprzestrzeniać się

extenderse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Rozprzestrzeniają się, rosnąc nawet w pojemnikach (kłącza wydostają się dołem przez otwory).

pl.wikipedia.org

W miarę jak płomienie zaczęły coraz bardziej rozprzestrzeniać się w przedziale bagażowym samolotu i przedzierać do kabiny pasażerskiej, nastroje zdenerwowania wśród pasażerów rosły.

pl.wikipedia.org

Szkodnik rozprzestrzeniał się pod postacią załącznika w wiadomościach e-mailowych.

pl.wikipedia.org

Choroba szczególnie szybko rozprzestrzenia się po zbiorze owoców.

pl.wikipedia.org

Choć ogień nie rozprzestrzenia się daleko, po jego wygaśnięciu, brakuje wśród chłopców jednego malucha.

pl.wikipedia.org

Choroby takie jak grypa rozprzestrzeniają się między innymi na rękach, sprawiając, że mycie ich staje się niezwykle ważne, szczególnie podczas sezonowych epidemii.

pl.wikipedia.org

Warszawa jest i pozostanie ogniskiem zamętu, punktem, z którego rozprzestrzenia się niepokój w tym kraju”.

pl.wikipedia.org

Plotki o niewłaściwych relacjach królowej zaczęły się rozprzestrzeniać.

pl.wikipedia.org

Wytwarzane na porażonych roślinach konidia rozprzestrzeniają chorobę dokonując infekcji wtórnych.

pl.wikipedia.org

Rozprzestrzenia się na suchych i świeżych łąkach, których użytkowanie zostało porzucone.

pl.wikipedia.org