Traducciones de „pieles“ en el diccionario polaco » español

(Ir a español » polaco)

pielić, pleć < form. perf. wy-> V. trans.

pielić

escardar

pies <gen. psa; dat. psu> SUST. m

pies ZOOL.:

pies

perro m

locuciones, giros idiomáticos:

żyć jak pies z kotem

vivir como perros y gatos

schodzić na psy

irse a pique

ni pies, ni wydra

ni carne ni pescado

pieczeń SUST. f

pieczeń

asado m

locuciones, giros idiomáticos:

upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu

matar dos pájaros de un tiro

pieśń <pl. gen. -śni> SUST. f

pieśń

canto m

locuciones, giros idiomáticos:

koniec pieśni

sanseacabó

koniec pieśni

basta

pieszo ADV.

pieszo

a pie

pieszo

andando

I . pieszy ADJ.

1. pieszy (na piechotę):

turystyka piesza

excursionismo m

ruch pieszy

tráfico m peatonal

2. pieszy MILIT.:

pieszy żołnierz, oddział

de infantería

II . pieszy SUST. m decl. jak adj

pieszy

peatón m

przejście dla pieszych

paso m de peatones

pierś <pl. -rsi> SUST. f

1. pierś (klatka piersiowa):

pierś

pecho m

2. pierś (kobiety):

pierś

pecho m

pierś

seno m

karmić dziecko piersią

amamantar a un bebé

locuciones, giros idiomáticos:

bić się w piersi

darse golpes de pecho

piecyk SUST. m

piecyk

estufa f

piecyk gazowy

horno m de gas

piecza SUST. f liter.

piecza

cuidado m

piekło SUST. nt

piekło

infierno m

locuciones, giros idiomáticos:

urządzać komuś piekło

atormentar [lub fastidiar] a alguien

zrobić piekło

montar un lío

pieprz <gen. -rzu> SUST. m

pieprz

pimienta f

locuciones, giros idiomáticos:

suchy jak pieprz

seco como un esparto

uciekać, gdzie pieprz rośnie

escapar a donde Cristo dio las tres voces

pieróg <gen. -roga> SUST. m

pieróg

empanadilla f

pierze SUST. nt

1. pierze (ptaków):

pierze

plumas fpl

pierze

plumaje m

2. pierze (pościeli):

pierze

pluma f