Traducciones de „kostne“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

restos óseos

szczątki mpl kostne

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Duże ubytki kostne powstałe po wyłuszczeniu torbieli wypełnia się materiałem kościozastępczym a wyciętą zmianę podaje się rutynowo badaniu histopatologicznemu w celu wykluczenia zmiany nowotworowej.

pl.wikipedia.org

Mączki kostne można mieszać z siarczanem amonowym, solą potasowa lub kainitem, nie można mieszać z wapnem ani nawozami zawierającymi wapno palone.

pl.wikipedia.org

Posiadał także wtórne podniebienie kostne w czaszce, dzięki czemu mógł pobierać pokarm i żuć bez przerywania oddychania (niezbędny warunek uzyskania stałocieplności).

pl.wikipedia.org

Na ogół zarośnięcie jest częściowo kostne, w 5-10% przypadków wyłącznie łącznotkankowe.

pl.wikipedia.org

W twardówce występują płytki kostne, które tworzą charakterystyczny pierścień.

pl.wikipedia.org

Odleżyny powstają w miejscach, w których części kostne stykają się z podłożem.

pl.wikipedia.org

Wrzecionowate komórki produkujące kolagen są ułożone w przeplatające się pęczki, które przenikają wcześniej istniejące beleczki kostne w jamie szpikowej.

pl.wikipedia.org

Cechy te obejmowały spłaszczone auditory bullae i parzyste wyrośla kostne w okolicy nozdrzy zewnętrznych tworzone przez część kości przedszczękowej (przysiecznej) i nosowej.

pl.wikipedia.org

Z biegiem czasu do płetw parzystych i płetwy ogonowej wniknęły włókna mięśniowe i elementy kostne, które wzmocniły je i umożliwiły pełnienie funkcji lokomocyjnych.

pl.wikipedia.org

Wpływ toksyczny na nerki prowadzi do uszkodzenia kłębuszków i kanalików nerkowych, powoduje anemię, choroby kostne (osteoporozę), zaburzenia powonienia, białkomocz.

pl.wikipedia.org