Traducciones de „kontenerowiec“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

carguero

kontenerowiec

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Niekiedy ładownie na kontenerowcach są pozbawione zamknięcia od góry.

pl.wikipedia.org

Są to przede wszystkim masowce, tankowce oraz kontenerowce.

pl.wikipedia.org

Przystosowane i specjalnie konstruowane drobnicowce, semi-kontenerowce, statki wielozadaniowe, kontenerowce przewożące: ładunki inwestycyjne, ciężkie maszyny drogowe i szynowe, wagony, helikoptery, kadłuby wielkich samolotów, małe jednostki pływające.

pl.wikipedia.org

Zachowanie to nazywane jest nurkowaniem w kontenerach (ang. dumpster diving), co w polskim języku przyczyniło się do określania freegan jako kontenerowców.

pl.wikipedia.org

Spółka specjalizuje się w budowie, remontach i przebudowach statków, zbiornikowców, kontenerowców, pchaczy, holowników, statków pasażerskich, pogłębiarek i innych statków roboczych.

pl.wikipedia.org

W ten sposób małe statki "karmią" (ang. "feed") wielkie kontenerowce zdolne do przewozu tysięcy kontenerów.

pl.wikipedia.org

Kontenerowiec, dawniej pojemnikowiec – statek specjalnie wyposażony w prowadnice i przeznaczony do przewozu kontenerów, przy założeniu ich pionowego załadunku i wyładunku.

pl.wikipedia.org

Na przełomie lat 70. i 80. dla głównych linii armatora zrealizowano zakupy dużych, specjalistycznych kontenerowców typu ro-ro i con-ro.

pl.wikipedia.org

Położony jest ok. 120 km od linii morza, a mimo to może przyjąć największe kontenerowce świata.

pl.wikipedia.org

Zbudował flotyllę olbrzymich kontenerowców i zbiornikowców, większą niż posiada marynarka wielu krajów.

pl.wikipedia.org