polaco » alemán

Traducciones de „nazwisk“ en el diccionario polaco » alemán (Ir a alemán » polaco)

latynizacja nazwisk polskich
Latinisierung der polnischen Namen
lituanizacja polskich nazwisk
Lituanisierung der polnischen [Nach]namen
afleksyjność obcych nazwisk w polszczyźnie
die Unveränderlichkeit von fremden Namen im Polnischen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Autor wymienił w nim szereg nazwisk wielkich rodów szlacheckich pochodzenia ruskiego, które przyjęły katolicyzm, zapowiadając, że pewnego dnia będą wstydzić się swojego postępowania.
pl.wikipedia.org
Reguły konspiracji wymagały zachowania w tajemnicy adresów redakcji i drukarni oraz nazwisk ludzi, którzy pełnili w nich funkcje redaktorów, zecerów, preserów, kolporterów.
pl.wikipedia.org
Lista została ułożona według daty przejęcia urzędu, a w drugiej kolejności alfabetycznie według nazwisk.
pl.wikipedia.org
Shapiro stwierdził, że „odmawianie im prostej uprzejmości wymienia ich nazwisk...
pl.wikipedia.org
Trzyma on w ręku listę nazwisk lojalnych sług.
pl.wikipedia.org
O subiektywnym posiadaniu mówi się, gdy badani rozmyślnie wybierają litery zapisu ich nazwisk.
pl.wikipedia.org
W śledztwie załamał się, wydając tysiące nazwisk powstańców i dekonspirując całą strukturę rządu podziemnego.
pl.wikipedia.org
Edukacja bywalca salonów - jak się okazuje - sprowadza się do wyuczenia się na pamięć garści nazwisk i podręcznych cytatów oraz komunałów zwalniających od samodzielnego myślenia.
pl.wikipedia.org
Frank ma trzy zasady: nigdy nie zmienia warunków umowy, nie zagląda do przesyłek, nie chce znać żadnych nazwisk.
pl.wikipedia.org
Zapadał w drzemkę, kiedy uczniowie zapisywali długie listy nazwisk i dat.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

polaco

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares