Traducciones de „igitt“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

git ADV.

git

geil

git

klasse

... [no] i [będzie] git!

... und gut ist es!

git dziewucha

geile Schnecke f

git-ludzie

die "Ehrwürdigen" pl. (im Gefängnisjargon)

igelit <gen. ‑u, sin pl. > [igelit] SUST. m

igelit QUÍM., TÉC.

Igelit nt

igelit QUÍM., TÉC.

Kunststoff m

skocznia wykonana z igelitu

Sprungschanze f mit Kunststoffbelag

iglica <gen. ‑cy, pl. ‑ce> [iglitsa] SUST. f

1. iglica ARQUIT.:

iglica

Spitze f

2. iglica (część broni):

iglica

Zündnadel f

3. iglica (element urządzenia technicznego, maszyny):

iglica

Nadel f

4. iglica (kleszczka):

iglica

Netznadel f

5. iglica BOT.:

iglica

Reiherschnabel m

6. iglica GEO.:

iglica

Felsnadel f

agitka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [agitka] SUST. f coloq.

agitka

[Propaganda]flugblatt nt

agitka

Flyer m mit propagandistischem Inhalt

rozdawać agitki na ulicy

auf der Straße Flugblätter verteilen

figiel <gen. ‑gla, pl. ‑gle, gen. pl. ‑glów [lub ‑gli]> [figjel] SUST. m elev.

figiel

Streich m

figiel

Faxen fpl

figle się kogoś trzymają

jd hat nur Faxen im Kopf

spłatać komuś figla

jdm einen Streich spielen

locuciones, giros idiomáticos:

o mały figiel [lub włos]

um Haaresbreite

pogoda spłatała komuś figla

das Wetter nt spielte jdm einen Streich

psie figle

alberne, kindische Scherze mpl

życie lubi płatać figle

das Leben nt treibt mit jdm gerne Schabernack [o. spielt jdm gerne einen Streich]