Traducciones de „gwiazdkowe“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

gwiazdkowy [gvjastkovɨ] ADJ.

gwiazdkowy prezent:

gwiazdkowy

Weihnachts-

gwiazdowy [gvjazdovɨ] ADJ.

gwiazdowy ASTRON, ARQUIT.

Stern-

gniazdkowy [gɲastkovɨ] ADJ.

gniazdkowy ELECTR., TÉC.

Steckdosen-

gniazdkowy wyłącznik zmierzchowy

Steckdosen-Dämmerungsschalter m

gwiazdkowaty [gvjastkovatɨ] ADJ.

gwiazdkowaty

sternförmig

strzępiak gwiazdkowaty BOT.

Sternsporiger Risspilz m

gwiazdka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [gvjastka] SUST. f

1. gwiazdka (mała gwiazda):

gwiazdka

Sternchen nt

chcieć gwiazdki z nieba

nach den Sternen greifen elev.

chcieć gwiazdki z nieba

die Sterne vom Himmel holen wollen elev.

2. gwiazdka fig. (aktorka):

gwiazdka

Starlet[t] nt

gwiazdka

Star m

3. gwiazdka (przedmiot):

gwiazdka

Sternchen nt

4. gwiazdka:

gwiazdka TIPOGR., INFORM.

Sternzeichen nt

5. gwiazdka (Boże Narodzenie):

gwiazdka

Weihnachten nt

gwiazdka

Heiligabend m

na gwiazdkę

zu Weihnachten

gwiazdor <gen. ‑a, pl. ‑orzy> [gvjazdor] SUST. m (filmowy)

gwiazdor

Star m

gniazdko <gen. ‑ka, pl. ‑ka> [gɲastko] SUST. nt

1. gniazdko (małe gniazdo):

gniazdko

kleines Nest nt

2. gniazdko fig. (przytulne miejsce):

gniazdko

gemütliches Nest nt coloq.

3. gniazdko ELECTR.:

gniazdko

Steckdose f

gniazdko

[Stecker]buchse f

gniazdko antenowe

Antennenbuchse f

gniazdko monitora

Monitorbuchse f

4. gniazdko MILIT.:

gniazdko

MG-Nest nt