Traducciones de „festschreiben“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

fẹst|schreiben V. trans. irr

festschreiben

spisywać [form. perf. spisać]

festschreiben

ustanawiać [form. perf. ustanowić] pisemnie

etw vertraglich festschreiben

zapisywać [form. perf. zapisać] coś w umowie

Ejemplos de uso para festschreiben

etw vertraglich festschreiben

zapisywać [form. perf. zapisać] coś w umowie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die meisten Parteien setzen sich für die Gleichberechtigung von Mann und Frau ein, die auch in der Verfassung festgeschrieben ist.

de.wikipedia.org

Darin waren die Rechte und Pflichten des Vorgesetzten und Untertanen festgeschrieben.

de.wikipedia.org

In einem Siteswap ist auch nicht die Anzahl der Hände festgeschrieben, mit denen das Muster jongliert wird.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich sind die Aufgaben der Samtgemeinde im Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz festgeschrieben.

de.wikipedia.org

In der neuen Verfassung von 1925 wurde dann die Trennung von Staat und Kirche festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Selbst in einzelnen Projekten sind diese häufig nicht festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 wurden erstmals die Kooperation mit der Wirtschaft sowie die Berufsorientierung im Schulprofil festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Mandate wurde auf die heutige Zahl von 90 festgeschrieben.

de.wikipedia.org

In den Nationalparks besteht ebenfalls ein solches Verbot, das meist im jeweils geltenden Landesrecht festgeschrieben ist.

de.wikipedia.org

Ziel war es, die stabilitätsorientierte, monetaristische Wirtschaftspolitik unabänderbar festzuschreiben.

de.wikipedia.org