Traducciones de „diecie“ en el diccionario alemán » polaco

auf Diät sein coloq.

być na diecie

jdn auf Diätkost setzen

poddać kogoś diecie

wir machen schon wieder unser, unsre, unsere [o. unsre] Diät

znów jesteśmy na diecie

nach ihrer Diät war sie bloß noch ein Klappergestell

po diecie była chuda jak szkielet fig

Traducciones de „diecie“ en el diccionario polaco » alemán

być na diecie

auf Diät sein

na diecie jadł suchary

während der Diät aß er nur Zwieback

być na diecie

Diät halten

być na diecie

auf Diät sein

być na diecie

eine Diät halten

na tej diecie długo nie ujedziesz

diese Diät hältst du nicht lange durch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Udział pokarmu zwierzęcego w diecie skunksa dochodzi do 90%.

pl.wikipedia.org

Informacji o jego diecie dostarcza zachowana razem z okazem holotypowym skamieniała zawartość jego przewodu pokarmowego (kości i łuski lepidozaurów oraz łuski ryb).

pl.wikipedia.org

Udział soczystych owoców w diecie osiąga maksimum od października do listopada.

pl.wikipedia.org

Dzięki budowie chemicznej zbieżnej z estradiolem dostarczane w diecie lignany lniane współzawodniczą z estrogenami ludzkimi o miejsca na receptorach estrogenowych, regulując gospodarkę hormonalną człowieka.

pl.wikipedia.org

W diecie potrzebują mieszanki ziaren: kanaru, owsa, krokosza, prosa i niewielkich ilości nasion konopi.

pl.wikipedia.org

Zrównoważenie dotyczy również domniemanej energii jin i jang środowiska, z którego pozyskiwany jest pokarm, faktycznie realizowane przez ograniczenie produktów mięsnych w diecie.

pl.wikipedia.org

W 2006 roku lekarz więzienny stwierdził, że należy umieścić skarżącego na diecie bezmięsnej ze względu na jego problemy zdrowotne.

pl.wikipedia.org

Około 10% udaje się pozostać na diecie przez kilka lat, 30% ma zaparcia; często występują też inne działania niepożądane.

pl.wikipedia.org

Udział poszczególnych rodzajów pożywienia w diecie rybitw złotodziobych wykazuje zmienność geograficzną i sezonową – tak w cyklu rocznym, jak i w kolejnych latach.

pl.wikipedia.org

Jeżeli osoba na diecie zje posiłek niskokaloryczny nie przekracza granicy diety i dalej się kontroluje dążąc do swojego celu.

pl.wikipedia.org