Traducciones de „chrzęstnej“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Knorpelzelle

komórka f tkanki chrzęstnej

Traducciones de „chrzęstnej“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

dostać medalik od chrzestnej

ein kleines Medaillion von der Taufpatin erhalten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Oczy ośmiornic są duże, usytuowane w górnej części głowy i osadzone w chrzęstnej osłonce, połączonej z puszką chrzęstną mózgu.

pl.wikipedia.org

Pobudza podziały komórkowe, stymuluje wzrost i odbudowę nabłonka, tkanki kostnej, chrzęstnej i przyspiesza przemianę materii.

pl.wikipedia.org

Larwy posiadają jedną parę łuków gnykowych i cztery pary łuków skrzelowych zbudowanych z tkanki chrzęstnej.

pl.wikipedia.org

Z tkanki chrzęstnej włóknistej zbudowane są: krążki międzykręgowe, element spojenia łonowego, łąkotki i przyczepy więzadeł i ścięgien do kości.

pl.wikipedia.org

Słonie mają słupowate kończyny zakończone szeroką okrągłą stopą zawierającą warstwę amortyzacyjną zbudowaną z tkanki chrzęstnej i tłuszczowej.

pl.wikipedia.org

Z tkanki chrzęstnej sprężystej zbudowane są: małżowina uszna, przewód słuchowy zewnętrzny, trąbka słuchowa, nagłośnia oraz małe chrząstki krtani.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się obrzękiem uogólnionym płodu, dużym niedoborem wzrostu z niedorozwojem kończyn oraz znacznymi zaburzeniami zwapnienia kości oraz tkanki chrzęstnej.

pl.wikipedia.org

Napinacz błony bębenkowej przebiega od chrzęstnej części przewodu słuchowego i kanału kostnego kości klinowej do młoteczka.

pl.wikipedia.org

Duże postępy poczyniono także w leczeniu raka, chirurgii kręgosłupa i transplantacji komórki chrzęstnej.

pl.wikipedia.org

Mostek zbudowany jest z tkanki chrzęstnej, nie kostnieje w trakcie życia płaza.

pl.wikipedia.org