Traducciones de Rennbahn en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Rẹnnbahn <‑, ‑en> SUST. f

Rennbahn (beim Pferdesport)

hipodrom m

Rennbahn (beim Motorsport)

tor m wyścigowy

Rennbahn (beim Radsport)

welodrom m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dennoch konnte die Rennbahn nicht mehr an die früheren Besucherzahlen anknüpfen, so dass sich das wirtschaftliche Ende erneut abzeichnete.

de.wikipedia.org

In einer zweiten Spielvariante wird solange weiter gespielt, bis alle Schnecken die rot-weiße Ziellinie ihrer Rennbahnen überquert haben.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung über den Gesamtsieg fiel jedoch nicht in den Boxen, sondern auf der Rennbahn.

de.wikipedia.org

Ab 1906 wurden sogar Pferderennen auf einer eigenen Rennbahn durchgeführt.

de.wikipedia.org

Sie diente auch zur Berieselung der Rennbahn, für die in Verbindung mit der elektrischen Anlage eine Pumpstation vorhanden war.

de.wikipedia.org

Ihre heutige Gestalt erhielt die Rennbahn 1906/07, als die hölzerne Tribüne im Zusammenhang mit der Erweiterung der Anlage durch einen Neubau ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Erstmals verwendet wurde der Name 1850 für eine Rennbahn; es folgten etliche weitere ansässige Firmen und Institutionen.

de.wikipedia.org

Über den Zweck der Anlage entstanden verschiedene Theorien, die von einer Kultstätte, einem frühzeitlichen Sonnenkalender, Feldbegrenzungen, einer frühzeitlichen Rennbahn bis einem Ufolandeplatz reichen.

de.wikipedia.org

Die Rennbahn wurde repariert, neue Auslaufzonen wurden geschaffen und das gesamte Areal in einen zeitgemäßen Zustand versetzt.

de.wikipedia.org

Auf Grund der ortsfernen Lage und der fehlenden Tribünen wurde die Rennbahn jedoch wenig besucht.

de.wikipedia.org