Traducciones de „Mantels“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

mantyla <gen. ‑li, pl. ‑le> [mantɨla] SUST. f

1. mantyla elev. (szal):

mantyla

Mantilla f

2. mantyla przest (peleryna damska):

mantyla

Seidenumhang m

manele [manele] SUST.

manele pl. < gen. pl. ‑li> coloq.:

manele

Habseligkeiten fpl

manele

Siebensachen pl. coloq.

bitels [bitels] SUST. m

bitels → beatles

Véase también: beatles

beatles <gen. ‑a, pl. ‑i> [bitels] SUST. m

1. beatles (członek zespołu The Beatles):

beatles

Beatle m

2. beatles (fan tego zespołu):

beatles

Beatle-Fan m

manto <gen. ‑ta, pl. ‑ta, gen. pl. mant> [manto] SUST. nt

dostać manto coloq.

Schläge bekommen

dostać manto coloq.

eine Tracht Prügel beziehen coloq.

sprawić komuś manto

jdm eine Tracht Prügel verabreichen coloq.

sprawić komuś manto

jdn verprügeln

mantra <gen. ‑ry, dat., loc ‑trze, pl. ‑ry> [mantra] SUST. f REL.

mantra

Mantra nt

mantysa <gen. ‑sy, pl. ‑sy> [mantɨsa] SUST. f MAT.

mantysa

Mantisse f

mantyka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [mantɨka] SUST. f

1. mantyka coloq. (zrzęda):

mantyka

Nörgler(in) m (f)

2. mantyka sin pl. elev. (wróżbiarstwo):

mantyka

Mantik f

maneż <gen. ‑a [lub ‑u], pl. ‑e> [maneʃ] SUST. m

1. maneż (ujeżdżalnia):

maneż

Reitbahn f

2. maneż (arena):

maneż

Manege f

3. maneż AGR.:

maneż

Göpel m

manewr <gen. ‑u, pl. ‑y> [manefr] SUST. m

1. manewr:

manewr (obrót: okrętu)

Steuermanöver nt

manewr (samochodu)

[Fahr]manöver nt

wykonać manewr

manövrieren

2. manewr fig. (zręczne posunięcie):

manewr

Manöver nt

manewr

Winkelzug m

3. manewr MILIT.:

manewr

Manöver ntpl

manewr

Truppenübungen fpl

mandala <gen. ‑li, pl. ‑le> [mandala] SUST. f REL.

mandala

Mandala nt

mandola <gen. ‑li, pl. ‑le> [mandola] SUST. f MÚS.

mandola

Mandola f