Traducciones de „Kamp“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Indiskretio̱n <‑, ‑en> [ˈ----, ---​ˈ-] SUST. f

Indiskretion

niedyskrecja f

eine gezielte Indiskretion

zamierzona niedyskrecja

eine Indiskretion begehen

popełniać [form. perf. popełnić] niedyskrecję

Ejemplos de uso para Indiskretion

eine gezielte Indiskretion

zamierzona niedyskrecja

eine Indiskretion begehen

popełniać [form. perf. popełnić] niedyskrecję

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mittel der Diskreditierung sind Verleumdung, Indiskretionen oder das Verbreiten von Gerüchten.

de.wikipedia.org

Durch Indiskretionen hat die Kirchengeschichtsforschung von diesem Konklave genaue Aufzeichnungen zur Verfügung, wie auch über das Konklave von 1914.

de.wikipedia.org

Auch dieser Vorentwurf wurde durch Indiskretion vorzeitig bekannt.

de.wikipedia.org

Manchmal werden vertrauliche, amtliche oder geschäftliche Informationen durch Indiskretion „zugespielt“.

de.wikipedia.org

1656 ging er eine Liebschaft mit einer französischen Dame ein und schrieb ihr Briefe mit großen Indiskretionen über die Königin.

de.wikipedia.org

Für das Geschäft kann Indiskretion auch betriebswirtschaftliche Schäden bedeuten.

de.wikipedia.org

Das Bekanntwerden der Klarnamen seiner Patienten beruhte auf Indiskretionen späterer Autoren.

de.wikipedia.org

Dies ist auch eine Folge von journalistischen Indiskretionen, die dazu führen, dass der wirklich vertrauliche Austausch meist nur in kleinsten Kreisen bzw. Vieraugengesprächen stattfindet.

de.wikipedia.org

Solche Indiskretionen habe es bei der Tat in früheren Fällen gegeben.

de.wikipedia.org

Das Werk nahm die englische Obrigkeit später zum Anlass, ihm Indiskretion vorzuwerfen.

de.wikipedia.org