Definiciones de „zermalmen“ en el Ortografía alemana

zer·mạl·men <zermalmst, zermalmte, hat zermalmt> V. con obj.

etwas zermalmt jdn/etwas (jdn oder etwas durch großen Druck töten oder zerstören)

Das Opfer ist von den Rädern des Zuges regelrecht zermalmt worden.

Die Lawine hat alles zermalmt, was in ihrem Weg stand.

▶ Zermalmung

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie steckt Kinder in die Nageltonne und rollt sie darin umher oder schleppt sie in eine Höhle und zermalmt sie dort mit der Fleischmaschine.

de.wikipedia.org

Seine Maschine glich einem riesigen Bohrer mit dem Durchmesser des Tunnels, der das Gestein zermalmen und die Bruchstücke in den entstandenen Bohrschacht zum Abtransport abwerfen sollte.

de.wikipedia.org

Als Leitmetapher hierfür dient das zum Ende des Romans mehrfach vom Erzähler beschriebene Bild der Hütte eines arktischen Jägers, die von einem Gletscherabbruch zermalmt wird.

de.wikipedia.org

Die deutschen Waffen wurden auf einen Haufen geworfen und von Panzern zermalmt.

de.wikipedia.org

1418 wurde dieser mit seinen Söldnern von der Volkswut zermalmt.

de.wikipedia.org

Bei dem Rückmarsch werden Hunderte von entkräfteten Soldaten durch Fahrzeuge zermalmt.

de.wikipedia.org

Sie schneidet ihn, verbrennt ihn, zermalmt ihn und wirft seine Überreste zu den Vögeln.

de.wikipedia.org

Als „mild“ bezeichnet man Gestein, welches leicht zu zermalmen ist.

de.wikipedia.org

Sie saugen hungrig auf Walzen und Laufbändern neben Material auch Menschen in ihr Räderwerk ein und drohen, die Arbeiter zu zerstampfen und zu zermalmen.

de.wikipedia.org

Als er den Ritter wachend fand, ergriff er voll Wut einen Stein, ihn zu zermalmen.

de.wikipedia.org